Antenati adoratori, genitori risentiti

Un nuovo anno cinese è alle porte. Le persone nate nell'Anno della Scimmia sono caratterizzate come vivaci, intelligenti, curiosi, innovativi e maliziosi; ma si crede anche che sia uno degli anni più sfortunati del calendario cinese.

I risultati di uno studio recente sembrano indicare che se sei cinese americano, povero e vecchio, non fa davvero la differenza che l'animale decora il tuo posto quando mangi il tuo pranzo speciale. Non è l'anno sfortunato; siete voi e la progenie che si prende cura di voi.

Inoltre, i risultati di questo recente studio ci ricordano che se sei un caregiver di famiglia americano cinese, può essere il caso che, beh, con la longevità, ogni anno si sente come un anno sfortunato.

Come riportato sul sito Web di notizie della NBC, secondo il ricercatore principale del "Filial Piety Report", Dong Xinqi, MD, MPH, che dirige il programma cinese per la salute, l'invecchiamento e la politica presso il Rush University Medical Center, "Centro di valori tradizionali cinesi intorno la famiglia, e hanno effetti importanti nell'organizzazione e negli accordi per la cura degli anziani cinesi. Come parte importante della cultura cinese, la pietà filiale determina l'obbligo per i figli adulti di prendersi cura dei loro genitori ".

"Obbligo" è una di quelle parole serie; un obbligo non sembra divertente. In realtà, potrebbe essere mortale.

In effetti, uno su due adulti cinesi-americani sperimenta sintomi di depressione e ansia come risultato di prendersi cura dei genitori anziani, secondo i risultati di questo nuovo rapporto sulla pietà filiale.

Il rapporto, pubblicato alla fine dello scorso anno dagli esperti di salute e invecchiamento del Rush University Medical Center e della Northwestern University Feinberg School of Medicine, esamina gli oneri dell'assistenza e il benessere psicologico degli adulti cinesi negli Stati Uniti – un argomento con solo " comprensione rudimentale "a causa di dati scarsi.

"La pietà filiale è una virtù di Confucio che prescrive che i bambini adulti sono obbligati a fornire un'adeguata assistenza ai loro genitori, sia emotivamente che strumentalmente", ha detto Dong, autore principale dello studio.

Mentre i valori orientati alla famiglia rimangono importanti all'interno delle famiglie cinesi degli Stati Uniti, i ricercatori dicono che gli adulti cinesi possono sperimentare significativi problemi di salute a causa dello stress da cura: circa il 40% dei partecipanti allo studio classifica la loro salute come fiera o povera.

Nello studio, è emerso che "circa il 70% dei caregiver ha più di 40 anni, quindi molti di loro hanno malattie croniche … e devono affrontare le difficoltà della propria salute e benessere", ha detto Dong.

Ancora più inquietante, la ricerca ha rivelato che i maltrattamenti apparenti del caregiver possono essere una delle principali fonti di ferite fisiche ed emotive che affliggono i caregivers cinesi-americani. Più della metà dei bambini adulti è risultata positiva per potenziali maltrattamenti da parte del caregiver, con un terzo dei partecipanti che dichiarava maltrattamenti fisici da parte dei genitori prima di compiere 18 anni. L'età non è necessariamente un violentatore.

Ricerche precedenti hanno dimostrato che la popolazione anziana cinese-americana è aumentata quattro volte più rapidamente rispetto alla popolazione generale anziana degli Stati Uniti, e Dong stima che nei prossimi 20 anni il 25% degli adulti più anziani negli Stati Uniti sarà un cinese. Con l'invecchiamento della popolazione in mente, la comprensione e il trattamento dei fardelli dei genitori di bambini adulti diventa sempre più importante.

Di preoccupazione è se questi dati influenzano il tasso di suicidio cinese negli Stati Uniti, un gruppo etnico che sperimenta un tasso che è tra i più alti in altre parti del mondo.

Dong e i suoi colleghi apprezzano la necessità di supportare questo gruppo unico di operatori sanitari.

È interessante notare che il 73% dei bambini adulti del sondaggio ha ammesso di sentirsi stressati da questi doveri, anche depressione e ansia, ma il 60% ha ammesso che potrebbero essere autori di abusi sugli anziani.

I ricercatori sostengono che i bambini adulti americani cinesi, forse a causa dell'influenza della cultura occidentale, non comprendono appieno il "significato cinese" della pietà filiale. Allo stesso tempo, i genitori anziani tendono ad avere una grande aspettativa di "pietà filiale".

Quindi, gli americani cinesi si integreranno completamente nella società americana, e lasceranno che Social Security, Medicaid e Dollar Store nutrano e vestano e si prendano cura dei loro genitori, come fanno tanti altri americani? Possono sopravvivere tradizioni che forse non possono essere trapiantate nel mondo occidentale?

Attenderemo il seguito che seguirà sicuramente.

Felice anno nuovo.