Giocare con il cadmio

Stiamo imparando ancora una volta che i giocattoli cinesi importati significano giocattoli rischiosi e che l'agenzia del "cane da guardia" intesa a proteggere i consumatori statunitensi sembra essere stata raggomitolata addormentata, dimentica della violazione della salute pubblica. Per alcuni momenti di visione di un-You-Tube, sintonizzatevi sui dettagli irreali che si trovano qui. Qui si possono vedere e ascoltare i presidenti della Commissione per la sicurezza dei prodotti (CPSC) degli Stati Uniti Inez Tenenbaum che parlano di metalli tossici nei giocattoli a un gruppo chiamato APEC Toy Safety Initiative / Dialogue meeting a Hong Kong – parlando non solo di piombo, ma anche di cadmio , questa volta. Sembra che i giocattoli contaminati dal cadmio importati dalla Cina, in particolare cianfrusaglie che potrebbero essere risucchiati o ingeriti, siano abbastanza comuni. Suona familiare?

Il cadmio, come il piombo, è un metallo tossico. A maggior ragione, a seconda di dove viene fatto il danno. E, come il piombo, il cadmio penetra facilmente nel corpo, assunto per via orale (come nel deglutire un incantesimo contaminato) o inalato quando vengono generati fumi (la principale via di esposizione in certi lavori, come gli addetti alla produzione di batterie). Una volta entrato nel sistema, il cadmio differisce dal piombo. Il piombo provoca danni al cervello e ai nervi maggiori. Il cadmio avvelena i reni, causandone il fallimento; distrugge il tessuto polmonare, provocando l'enfisema; e assottiglia l'osso, portando il rischio di fratture debilitanti. Quest'ultima manifestazione della tossicità del cadmio era così comune dalla contaminazione ambientale degli alimenti da parte dei rifiuti industriali in Giappone che alla sindrome veniva dato un nome specifico: "itai-itai". Questo è un esempio del tipo di minuzie che i tossicologi medici amano quando socializzano in una conferenza del centro antiveleno, ma non è banale se finisci per avere uno di questi problemi. Inoltre, è improbabile che chiunque sia affetto da tale malattia possa mai avere la connessione a una precedente esposizione al cadmio.

Le giornate canine dell'estate dei giocattoli piombati erano nell'agosto del 2007, quando una marcia da un milione di giocattoli a un richiamo volontario era guidata da un accessorio di gatto dipinto di piombo del Barbie Dream Kitty Condo e marchiato da una Dora the Explorer contaminata. Nel settembre di quell'anno, il CPSC annunciò che stava elaborando un MOU per ridurre tali importazioni con l'Amministrazione generale della supervisione della qualità, la sua controparte normativa cinese. Inutile dire che questo non includeva alcun regolamento vincolante.

Ora che l'Associated Press (AP) ha pubblicato i risultati di un sondaggio ha dimostrato che 1 su 10 pezzi di gioielli per bambini fabbricati in Cina contenevano quantità sostanziali di cadmio (alcuni quasi puri), il CPSC è tornato in modalità rassicurazione ancora una volta. In realtà hanno avuto una buona esperienza con questo approccio. Nel 1997, prima della crisi dei giocattoli a guida cinese, Greenpeace riferì di aver trovato sia piombo che cadmio nei prodotti per bambini fatti di vinile. La CPSC ha replicato che i propri test hanno dimostrato che i contaminanti non erano presenti. Bene, questo è nella maggior parte dei prodotti testati.

Tenenbaum della CPSC sta "incoraggiando" i produttori cinesi ad astenersi dal sostituire il cadmio in sostituzione del piombo. Lei avverte che "gli sforzi volontari ci porteranno solo così lontano" e che la sua agenzia potrebbe uscire con standard obbligatori "se necessario". Uno dei gioielli più contaminati identificati dall'AP è stato il braccialetto di fascino di "Best Friends" di Claire. Alla CPSC: abbiamo un amico che ha bisogno di standard obbligatori.