Una lettera dal Giappone

È normale sentirsi arrabbiati dopo che succede qualcosa di terribile – ma a chi ti arrabbi? Siamo tentati di incolpare le vittime, i costruttori, le persone al potere o chiunque altro possa essere bersaglio. Psicologicamente, ha senso – se riesci a trovare le persone che sono in colpa, pensiamo, possiamo impedire che accada di nuovo. Una donna giapponese a Tokyo ha un approccio molto speciale a questo processo. La seguente lettera è la sua risposta ad un amico negli Stati Uniti che voleva sapere se lei e un altro amico erano al sicuro dopo il terremoto e lo tsunami dell'11 marzo 2011.

Mi è stato appena detto che Ioko è al sicuro anche !!!!
Sono così sollevato!

Sì, è davvero devastante … più trovato morto, più mancante … In più l'incidente della centrale nucleare.

Non so come dovremmo comprendere tutto ciò che sta accadendo … come dovremmo vedere tutto questo in luce positiva.

È facile dire "c'è così tanto da imparare da quello che è successo" o "quello che è successo è stato terribile, ma sfruttiamolo al massimo" ecc. Ecc., Ma quando vedi come un'intera città o città è stata completamente spazzata via e appiattita da l'acqua, quando sono state prese istantaneamente tante vite, è semplicemente impossibile e apparentemente inopportuno vedere un "bene" in questo.

Non posso proprio fare a meno di chiedere la domanda irrisolvibile: cosa hanno fatto per meritarselo?
So che dal punto di vista della terra, tutta la terra ha fatto, probabilmente, un po 'di "buongiorno", che ha provocato un movimento della crosta terrestre, che ha scosso la piccola isola del Giappone.
Quindi non è colpa di nessuno. Ma la conseguenza è troppo devastante.
Ricordo Lois Nesbitt [un insegnante di uno specifico tipo di yoga] che diceva in uno dei suoi seminari, che i tantri [insegnanti e scritti del tantra, una pratica spirituale] non sono così preoccupati del "perché", sono più preoccupati su "cosa faccio adesso?".

Ha senso – chiedere "perché è successo?" Non cambierà nulla, quindi preferiremmo pensare a cosa possiamo fare nella situazione in cui ci troviamo, al fine di migliorare le cose.
E so che è ciò che faranno i disastri – potrebbero essere in uno stato di shock ora, ma alla fine intraprenderanno passi avanti audaci e costruttivi e ricostruiranno le città distrutte, ricostruiranno le loro vite.

Ma a questo punto, quando stiamo scoprendo sempre di più sulla distruzione travolgente, non posso fare a meno di chiedermi "perché?".

E più mi chiedo "perché?", Più è chiaro che non esiste una risposta "filosofica". È solo un movimento tettonico della placca. Niente che possiamo fare al riguardo. Devo andare avanti

Eppure, è tutto così straziante …

E non penso che sarò in grado di pensare ai maha-bhuta (i quattro (a volte cinque o sei) "grandi elementi" che certe filosofie usano per spiegare l'esperienza umana] nel modo in cui facevo prima. Soprattutto l'elemento acqua …: p

Comunque, grazie a Dio Ioko è al sicuro!
Questa è la migliore notizia del giorno 🙂
Kaeko

I miei ringraziamenti a Kaeko per avermi dato il permesso di pubblicare questa lettera; e ai suoi amici per averlo condiviso con me.