La cultura maschile di AA

Questo post è basato sull'esperienza di Juliet Abram, una persona che ha recuperato dall'alcolismo con l'aiuto diverso da Alcolisti Anonimi, che ha trovato ferita.

Juliet scrive:

"Nostro Padre" è stato recitato nel mio primo incontro di AA. Le mie orecchie hanno iniziato a sanguinare. Avrei smesso di andare in chiesa cattolica per allontanarmi dal Dio solo maschile, figlio solo maschio (Gesù) e preti solo maschi. Come diceva Mary Daly, "Se Dio è maschio, allora il maschio è Dio." Ho deciso che il dominio maschile va di pari passo con l'identificazione dell'Onnipotente Creatore come Male.

Credo che entrambi i sessi assorbano un linguaggio spirituale parziale, consciamente o inconsciamente. Ho pensato che dal momento che AA era non religioso poteva far cadere il genere di Dio come un maschio ma, no, AA si rifiuta di castrare il loro Dio. Così leggiamo il punto 3 come intendevano i Padri fondatori: "Prendi la decisione di trasformare la nostra volontà e le nostre vite in affidamento a Dio, mentre Lo comprendiamo".

• 5 motivi per cui l'abuso di sostanze è più pericoloso per i giovani
• Sai quanti serviti bevi davvero?
• Come tutti sanno già che la teoria della malattia è piena di ___, ma ha paura di dirlo
• Malattie mentali, politica e armi
• I rischi per la salute di Binge Drinking

Per quanto sia divertente e impegnato in dibattiti teologici con estranei, ho pensato che AA fosse prescritto agli alcolizzati come gruppo di supporto. Non è etico e illegale per i tribunali o centri di trattamento finanziati dal governo rendere obbligatoria la considerazione della preghiera. Anche se non possono costringerti a pregare, lo studio dei 12 passi rende inevitabile menzionare la preghiera.

Passiamo al Big Book di AA, che spiega come funziona il programma AA. Sicuramente, sia uomini che donne possono trovare tutte le risposte di cui avranno bisogno sull'alcolismo e su come recuperare lì.

Sbagliato.

• Comprensione del modo in cui l'alcol colpisce in modo univoco le donne
• Comprensione dell'abuso degli anziani (parte prima delle due)
• L'uso di alcol nelle donne sta aumentando
• Essere una pazzia minoranza: anti-vaccinazione e anti-dipendenza-come-diseredati
• Perché AA è una cattiva scienza … e che cosa significa per il trattamento

Non c'è una menzione della gravidanza in The Big Book, della sindrome alcolica fetale, o di come le donne metabolizzano l'alcol ad un ritmo più lento rispetto agli uomini, il che rende le donne drunker più veloci con la stessa quantità di alcol. Infatti, l'Istituto Nazionale di Abuso di Alcol e Alcolismo ora si concentra sul bere delle donne: "Bere a lungo termine è più probabile che danneggi la salute di una donna di quella di un uomo, anche se la donna ha bevuto meno alcool o per un periodo più breve di tempo rispetto all'uomo. "Non pensi che il bere / alcolismo delle donne valga separatamente, attenzione speciale ormai?

Naturalmente, questi problemi non erano molto presenti al momento del Big Book originale. Quindi, la base del Grande Libro praticamente non menziona mai le donne se non come appendici agli uomini. Aperto a qualsiasi pagina a caso: "Quando lavori con un uomo e la sua famiglia, devi stare attento a non partecipare ai loro litigi". E così via:

• "… dai al tuo uomo una possibilità."
• "… hanno fatto uno sforzo per portare la famiglia dell'uomo in un modo spirituale di vivere …"
• "… esorta la famiglia di un uomo che è stato molto malato …"
• "Quest'uomo ha un'affascinante moglie e famiglia".

I casi nelle prime 164 pagine di The Big Book, la parte che descrive come funziona AA e come lavorare AA, si riferiscono solo agli uomini.

Ma il capitolo 8 è indirizzato "Alle mogli". Comincia in modo promettente: "Con poche eccezioni, il nostro libro finora ha parlato di uomini. Ma ciò che abbiamo detto si applica tanto alle donne. "Ma questa uguaglianza si dissipa rapidamente:" Vogliamo che le mogli di Alcolisti Anonimi si rivolgono alle mogli di uomini che bevono troppo "e" Come mogli di Alcolisti Anonimi, vorremmo tu senti che comprendiamo il meno possibile. "Il capitolo 9 è intitolato" La famiglia dopo ". La sua prima frase è:" Le nostre donne hanno suggerito alcuni atteggiamenti che una donna può prendere con il marito che si sta riprendendo ".

Prendi l'immagine? Forse pensi che l'AA Big Book del 1939 sia stato solo un prodotto del suo tempo. Bene, l'AA 12 × 12 del 1952 (Dodici Passi e Dodici Tradizioni) si concentra anche sugli uomini: "Molti uomini come te hanno iniziato a risolvere il problema con il metodo di sostituzione".

Ahimè, poco è cambiato dal 1939 o dal 1952 in AA. Quando ho cercato di far apparire il linguaggio incredibilmente prevenuto nei testi, mi hanno detto che era solo l'uso del generico "lui" che mi dava fastidio (anche se tutte le storie originali riguardavano gli uomini, quindi non erano maschi generici pronomi). In ogni caso, non lo considerarono motivo di preoccupazione. Penso che un uomo a cui si riferiva una generica "lei" sarebbe stato insultato. E una donna della sede centrale di New York, a New York, mi ha inviato una e-mail sulle mie preoccupazioni sul fatto che lei fosse una femminista, ma aveva imparato attraverso AA a sopprimere quel pensiero.

Il mio centro di trattamento (tutto femminile) sapeva che le donne di solito avevano bisogni speciali, come l'assistenza all'infanzia. Ma a loro non importava indirizzare o fissare la letteratura sessista di AA e il Dio maschio nei 12 passi. Poiché il risentimento è un crimine in riabilitazione, non hanno ritenuto che nessuna donna seriamente interessata alla sua guarigione avrebbe discusso con The Big Book.

C'è un pezzo di letteratura di AA scritto espressamente per le donne, un sottile opuscolo intitolato "AA per la donna". Esso contiene un elenco di motivi per cui le donne bevono pesantemente. Chiede alle donne: "Hai in programma di premiarti con un po 'di bevute dopo aver lavorato duramente in casa?" Ecco un indicatore nascosto di alcolismo per le donne: "Quando sono presenti altri, eviti di leggere articoli o vedere film o programmi televisivi su donne alcoliste, ma leggere o guardare quando nessuno è in giro? "

Inutile dire che non esiste un opuscolo "AA for the Man". Perché sarebbe necessario quando il Big Book è già interamente dedicato agli uomini? Allora fammi capire bene. Le donne dovrebbero leggere l'AA Big Book perché riguarda anche loro – non sono uniche. Ma c'è un piccolo opuscolo solo per le donne perché le donne sono diverse, anche se solo in modi banali e superficiali.

Ecco la mia teoria: le donne non otterranno alcuna trazione nel cambiare la letteratura sessista superata di AA se continueranno a difenderla. E se gli uomini si inchinano davanti a un Essere Supremo Maschile, allora le donne si inchinano agli uomini. Concentrarsi solo sul potere maschile nega alle donne ogni potere.

Infine, il linguaggio e la cultura misogini di AA permettono di commettere cattiva condotta sessuale e reati sessuali. Quasi sempre non vengono segnalati, come se fossero quasi scontati, motivo per cui la preoccupazione per il tredicesimo passo è in aumento, spinta dalla mia amica Monica Richardson. Deve essere fermato.

Potrebbe risultare che potremmo scrivere un libro sulla cattiva condotta sessuale, il dominio maschile e il sessismo in AA e nei suoi 12 passi. Questo è solo l'inizio.

Juliet Abram è un impiegato in un negozio di utensili in Ohio, che scrive anche. Juliet sta cercando di espandere il trattamento delle dipendenze e sostenere le opzioni di gruppo in Ohio. Se condividi le sue preoccupazioni, ti preghiamo di contattarla attraverso il suo sito web di AARMED.

Stanton Peele ha potenziato le persone attorno alla dipendenza da quando ha scritto, con Archie Brodsky, Love and Addiction nel 1975. Ha sviluppato il programma Life Process on-line. Il suo nuovo libro (scritto con Ilse Thompson) è Recover! Smetti di pensare come un drogato con il programma PERFETTO . Puoi seguire Stanton su Twitter e Facebook.