Questo è il primo di una serie occasionale di interviste a persone il cui notevole lavoro creativo racchiude una storia unica di adozione, famiglia e amore e di trovare la propria verità.
Janis Cooke Newman è l'autrice di The Russian Word for Snow , un libro di memorie sull'adozione di suo figlio che la gente ha chiamato "Una saga di adozione con un lieto fine". È anche l'autrice di Mary , che è stata nominata da USA Today come Miglior romanzo storico del 2006, è stato finalista per il Los Angeles Times Book Prize. Janis vive a San Francisco, dove insegna scrittura. Visita il suo sito Web per ulteriori informazioni.
Meredith: il tuo ricordo della maternità ha la dimensione dell'adozione. In effetti, è la domanda, l'adozione sarà mai finalizzata? che alla fine, guida la narrazione. È passato più di un decennio da quando hai portato a casa tuo figlio. C'è stato un momento in cui hai notato che la narrazione è cambiata, in altre parole, che l'adozione ha smesso di essere il punto focale che era una volta per te?
JANIS : Quasi nel momento in cui ho portato a casa mio figlio, ho smesso di concentrarmi sulla sua adozione e ho iniziato a concentrarmi su preoccupazioni più urgenti, come trovare il tempo per fare una doccia. Penso che una volta che hai un figlio, pensando alla sua adozione tutto il tempo sarebbe come una mamma non adottiva che pensa alla sua gravidanza tutto il tempo. Ciò che diventa importante non è il modo in cui tuo figlio è arrivato lì, solo che lui o lei ha fatto.
Infatti, quando mi sono seduto per scrivere The Russian Word for Snow , quando Alex aveva 3 anni, ho dovuto lavorare per ricordare come ci si sentiva durante il processo di adozione. (Forse è la stessa amnesia selettiva che fa sì che le donne dimentichino il dolore del travaglio?)
Meredith : Le nostre vite, come le nostre storie, hanno temi. C'era un tema per la tua adozione? In altre parole, alcuni argomenti / problemi / domande continuano a venire tra te e tuo figlio?
JANIS : Forse perché ho scritto un libro sull'esperienza, o forse perché il libro è la cosa più tangibile dell'adozione di Alex, penso che sia diventato il suo tema. Quando parliamo della sua adozione – che francamente è molto rara in questi giorni (Alex è molto più interessato a Facebook, al suo iPod e ai suoi capelli) – è soprattutto nel contesto del libro. Il che, a proposito, sembra credere lo rende semi-famoso. (A quanto pare, mio figlio crede che molte più persone abbiano comprato il mio libro di quello che effettivamente hanno fatto.)
Meredith : Abbiamo molti lettori che stanno aspettando un periodo di tempo eccezionale per adottare un bambino. Il periodo di attesa può essere molto difficile quando l'informazione non è imminente, e talvolta, anche quando lo è. Cosa vorresti che loro conoscessero o pensassero durante la loro attesa. Cosa ti ha impedito di attraversare il tuo?
JANIS : Mi piaceva ricordare a me stesso il concetto buddista che tutte le cose devono finire, inclusa l'attesa. Il che mi fa sembrare molto più Zen di me. Avevo anche un assortimento completo di strani tic e rituali: un ferro di cavallo che toccherei ogni giorno per fortuna; Bambole di preoccupazione guatemalteca che ho messo sotto il cuscino ogni notte; Una Polaroid tratta dal primo video che abbiamo visto di Alex che non avrei permesso a nessuno di togliersi dalla porta del frigorifero. Il mio consiglio è fare qualunque cosa del tutto illogica ti faccia sentire come se avessi un controllo effettivo su questo processo. E ricorda che l'attesa finirà.
