Un recente articolo sul Wall Street Journal di Amy Chozick, How Parents Became Cool, descrive il paradigma del parentale spostato (come visto in TV) da amorevole ma deciso (penso: The Brady Bunch) ai migliori amici (pensa: Pretty Little Liars). Tutti abbiamo sentito storie di (e alcune di noi hanno assistito da vicino) mamme che cercano così disperatamente di essere cool che optano per il ruolo di BFFs alle loro figlie invece di mamme. È una linea facile da attraversare; dopo tutto, ogni donna vuole un altro amico – e le mamme, in particolare, vogliono connettersi con i loro adolescenti e interpolazioni e non essere pensate come vecchie streghe. Ma una madre può essere la migliore amica di una figlia?
A proposito della festa della mamma, ho chiesto ai miei colleghi, Linda Perlman Gordon e Susan Morris Shaffer, autori di Too Close for Comfort: Mettere in discussione l'intimità della relazione Mother-Daughter di oggi (Berkley, 2009) per rispondere a questa domanda in un guest post. Ecco cosa ha detto Gordon e Shaffer:
C'è un vecchio proverbio cinese che afferma "Una generazione pianta gli alberi; un altro ottiene l'ombra ", ed è così che dovrebbe essere con le madri e le figlie. La natura intima della relazione tra madre e figlia a volte confonde. Se vicino, la relazione può simulare l'amicizia attraverso le caratteristiche familiari di empatia, ascolto, lealtà e cura. Tuttavia, la relazione madre / figlia ha caratteristiche uniche che la distinguono da una migliore amicizia. Queste caratteristiche includono il ruolo della madre come custode emotivo primario, la mancanza di reciprocità e una gerarchia di responsabilità. Questa gerarchia, unita all'amore incondizionato, impedisce alle madri e alle figlie di essere migliori amici.
Perché l'ingrediente essenziale per l'amicizia è l'uguaglianza e c'è sempre uno squilibrio quando una persona nella coppia è il genitore dell'altro, le madri e le figlie naturalmente non possono essere migliori amici. Marina, 27 anni, dice: "Adoro passare il tempo con mia mamma, ma non la considererei la mia migliore amica. Lei è MIA MAMMA. I migliori amici non pagano per il vestito che desideri in un negozio di abbigliamento alla moda che non pagheresti per te stesso. I migliori amici non pagano per il tuo matrimonio. I migliori amici non ti ricordano come ti hanno portato nel loro corpo e ti hanno dato la vita, ea volte gas! I migliori amici non ti dicono quanto sono saggi e hanno la meglio sulla tua opinione perché sono stati vivi per almeno 20 anni più a lungo di te. Amo mia madre e voglio che rimanga mamma. "
Ciò non significa che la relazione madre / figlia non possa essere molto vicina e soddisfacente. Mentre alcuni rapporti con gli adulti sono ancora turbati, molti li trovano estremamente gratificanti. Così tante mamme ci hanno parlato di quanto siano felici di essere finite con "l'occhio che rotola" e guardano dalle loro figlie adolescenti, uno sguardo che dice "Devi venire da una catena evolutiva diversa da me". Le figlie hanno anche adottato il famoso Mark Twain parla dell'invecchiamento, con alcune lievi alterazioni, e dei loro sentimenti nei confronti delle loro madri. Mark Twain disse: "Quando ero un ragazzo (ragazza) di 14 anni, mio padre (madre) era così ignorante che non riuscivo a sopportare di avere il vecchio (donna) in giro. Ma quando ho avuto 21 anni, sono rimasto sbalordito da quanto il vecchio (la donna) avesse imparato in sette anni ".
Questa generazione di madri e figlie adulte ha molto in comune che aumenta la probabilità di compagnia condivisa. Le madri e le figlie hanno sempre condiviso l'esperienza comune di essere casalinghe, responsabili del mantenimento e della trasmissione di valori, tradizioni e rituali familiari. Oggi le mamme e le figlie contemporanee condividono anche l'esperienza della forza lavoro, della tecnologia e della mancanza di un gap generazionale, che potrebbe avvicinarle ancora di più.
I migliori amici possono o non possono continuare ad essere i migliori amici, ma nel bene o nel male, la relazione madre e figlia è permanente, anche se per qualche sfortunata ragione non stanno "parlando". La relazione madre-figlio è, quindi, più intima e più intensa di ogni altra. Finché esiste questa gerarchia, non è una relazione uguale. Le figlie non dovrebbero sentirsi responsabili per il benessere emotivo della madre. Non che non si preoccupino profondamente delle loro madri, è solo che non dovrebbero essere gravati dal benessere della madre. Come una madre ha detto a sua figlia, "Mi piacerei immergermi sotto un autobus per te e non c'è modo che mi tuffi sotto un autobus per i miei amici." Sua figlia ha risposto, "E ti farei volentieri tuffarti sotto l'autobus per salvarmi! "
La relazione madre / figlia è molto più completa di una migliore amicizia. È una relazione che non è sostituibile da nessun altro. Questo legame unico non significa che quando le figlie maturano non possono assumere più responsabilità e restituire alle loro madri, ma non è mai uguale e non dovrebbe essere. Le madri non smettono mai di essere madri, il che include spesso il desiderio di proteggere le loro figlie e spesso sentirsi responsabili della loro felicità. La mamma ha sempre "briscola" un amico.
GIVEAWAY Per avere la possibilità di vincere la tua copia di Too Close for Comfort: Mettendo in discussione l'intimità della relazione Mother-Daughter di oggi, scrivi i tuoi commenti alla domanda: una figlia può essere la migliore amica di una madre? su TheFriendshipBlog.com/ Assicurati di includere il tuo indirizzo e-mail in modo tale che se sei stato scelto, posso contattarti per il tuo indirizzo di posta elettronica.
I vincitori saranno selezionati a caso tra tutte le voci ricevute dalle 23:59 di martedì 11 maggio 2010. Solo gli indirizzi di spedizione degli Stati Uniti, per favore. Buona fortuna, ragazze!
