Come molte persone, io e mio marito non abbiamo mai pensato di farmi male in vacanza. Poi un amico in visita dall'Inghilterra si è rotto una gamba giocando a softball nel Central Park di New York. Non solo era la fine della vacanza sua e della sua famiglia, ma dopo l'operazione e il recupero, avevano bisogno di un posto in più per salire sul volo di ritorno con l'enorme e inflessibile cast che ora indossava. Da allora, sfortunatamente, con altri amici che sono stati feriti e che si sono ammalati durante i viaggi sia nel paese che all'estero, ci abbiamo pensato di più. Ma fino a poco tempo fa, non ci era successo.
Si scopre che le vacanze sono rovinate da malattie e ferite molto più spesso di quanto molti di noi immaginino. E non solo nei viaggi fuori dal paese. Un sondaggio di viaggiatori d'affari (non necessariamente in vacanza) ha rilevato che un terzo di loro si è ammalato o ferito mentre era lontano da casa, o conosce qualcuno che lo possiede. Beh, certo. Debbie Ferm di traveldither.com scrive di un'esperienza comune a molti genitori: "i bambini sembrano sempre ammalarsi in vacanza!" Dice, un problema è l'esposizione ai germi. Ad esempio, dice, le coperte degli aerei non vengono lavate dopo ogni volo, ed è normale coprire i giovani freddolosi con le coperte, il che significa che sono esposti a tutti i tipi di malattie sconosciute possibili. Ma anche se stai guidando con la tua auto, tu ei tuoi figli potete ammalarvi semplicemente stando in un posto nuovo. Secondo il pediatra di Ferm, "ogni volta che ti trovi in un nuovo ambiente virale, è più probabile che ti ammali. Ogni posto avrà i suoi germi e virus più comuni a cui la gente del posto è immune, ma può appiattire i visitatori.
Quindi ci sono ragioni fisiche per cui le persone si ammalano in vacanza. Ma ci sono anche quelli psicologici. E a volte i due si mescolano per imballare un pericoloso wallop. Le vacanze sono per divertimento, giusto? Rilassante, giusto? Abbiamo spesso grandi aspettative per questi interludi rilassanti e divertenti, il che può significare che potremmo lavorare un po 'troppo per divertirci e rilassarci. Questo paradosso può portare a fare cose che siamo troppo stanchi o fuori forma per farlo e, soprattutto, non prestare attenzione a ciò che stiamo facendo.
Questo è esattamente quello che è successo a mio marito questa estate. Aveva appena finito di elencare tutte le cose divertenti e rilassanti che avremmo fatto nella nostra tranquilla vacanza nella piccola comunità in cui trascorriamo i fine settimana e le vacanze. Uscendo dal negozio di biciclette locale con le nostre biciclette appena rinnovate, inciampò camminando sui gradini che aveva attraversato più volte prima … e si ruppe entrambi i polsi. Così tanto per il riposo e il relax – a meno che non si pensi di essere drogato con farmaci del dolore e di trascorrere ore di riposo in ospedali rilassati.
Abbiamo passato un po 'di tempo a dispiacerci per noi stessi. Ma le nostre esperienze si adattano alle statistiche sugli infortuni e le malattie delle ferie. Ovviamente non eravamo soli ad avere interrotto la nostra vacanza in questo modo. Il pronto soccorso dell'ospedale era pieno di altri villeggianti con problemi che vanno dalle punture di insetti infetti alla malattia di Lyme alle ferite alla schiena e tutto il resto. Un amico mi ha inviato un'email che aveva rotto un polso giocando a tennis lo stesso fine settimana. E il giorno in cui mio marito si è sottoposto a un intervento chirurgico a uno dei polsi, il chirurgo – che fa solo i polsi – era in sala operatoria con altri pazienti dalle 7 alle 23
Ci sono modi in cui puoi proteggerti da alcuni di questi incidenti e malattie mentre sei in vacanza. Il sito Web di Ferm http://traveldither.com/ è pieno di informazioni utili sui viaggi con bambini, compresi quelli malati. Tattiche di buon senso come mangiare in modo sano, non bere troppo alcol e dormire a sufficienza (Sorpresa: le vacanze sono in realtà più divertenti se non esagerate in nessuna di queste aree) sono anche importanti. Poiché molti incidenti sembrano accadere il primo o il secondo giorno di viaggio, è anche importante stare attenti e riposare al tuo arrivo (in altre parole, non provare a fare tutto il primo giorno!). Altre idee utili possono essere trovate sui siti elencati nella parte inferiore di questo blog.
Ma anche i migliori preparativi non possono proteggerci da tutto. Se tu o uno dei tuoi compagni di viaggio ti ammali o ferisci in vacanza, ecco alcuni modi (appresi dall'esperienza di prima mano) che potrebbero aiutarti a gestire l'esperienza.
Mentre stavo scrivendo questo post, io e mio marito, che siamo tornati a New York, siamo andati a fare una passeggiata a Central Park. Ha ancora calchi su entrambe le braccia, con una fionda che ne tiene uno. Chiunque creda che i newyorchesi non siano amichevoli sarebbe stupito nel seguirci in giro su uno di questi vagabondaggi, dove entriamo in molte conversazioni con estranei simpatizzanti che finiscono per raccontarci dei loro incidenti in ferie. In questa passeggiata, abbiamo iniziato a parlare con Lucien D'Azay, che stava anche sfoggiando una fionda. Era volato via da Parigi e subito dopo era andato in giro in bicicletta per la città (una meravigliosa attività estiva, a proposito, se vi capita di venire qui per le vostre vacanze, ma salvatelo dopo il secondo giorno!). Stanco, e pensando di tornare dove era alloggiato, non prestò attenzione mentre passava sul marciapiede. La moto cambiò, e lui cadde e si spezzò un braccio. "Bene", ci ha detto, "che ha finito il mio andare in bicicletta per l'estate. Ma ho la possibilità di camminare attraverso New York City e vedere alcuni dei posti speciali che normalmente non riesci a vedere ". Scopriamo che questa è una delle sue attività preferite e il soggetto di un libro che ha appena tradotto Francese.
Pagina origine immagine: http://www.womentalksports.com/items/read/9/1237221
Alcuni siti Web con suggerimenti utili per rimanere in buona salute e affrontare malattie e ferite in vacanza (elencati in ordine alfabetico, non in ordine di importanza):
http://affleap.com/how-to-deal-with-common-vacation-injuries/
http://voices.yahoo.com/6-travel-tips-avoid-getting-sick-vacation-431065
http://www.foxnews.com/travel/2011/09/24/what-to-do-when-sick-on-vacation/
http://gutsytraveler.com/travel-tips/health-and-safety-tips/