Pura Vida, Dura Vida
Altre riflessioni sulla vita in Costa Rica, da visitare o da vivere.
Recentemente, qualcuno mi ha chiesto su questo blog:
"Sono un cittadino degli Stati Uniti, mia mamma vive in Costa Rica, ora è residente. Mi piacerebbe localizzarmi in CR dagli USA (stare con mia mamma). Ho bisogno di quante più informazioni possibili. Potresti per favore guidarmi un po '… Non so nemmeno da dove cominciare. Gradirei qualsiasi informazione ed esperienza avuta durante il processo di residenza. So già della "burocrazia" e della "burocrazia" vorrei sapere come stai ora in CR, sei felice lì? "
La frase "E 'stato il migliore dei tempi, è stato il peggiore dei tempi" è stata la linea di apertura di A Tale of Two Cities, di Charles Dickens (1859. Si riferiva al periodo del tempo che portava alla rivoluzione francese , dal 1775, al Regno del Terrore nel 1789. Non c'è assolutamente alcun modo in cui la vita in Costa Rica assomigli a quella violenta e spettacolare della Francia durante la Rivoluzione. Tuttavia, su base giornaliera, la mia esperienza di vita a Costa Rica è un ottovolante, a volte è il migliore dei tempi, altre volte è il peggiore, è molto scomodo, sono sicuro che per un turista di routine che viene qui e spende $ 10.000 per una settimana o due vacanze , potrebbe essere il migliore dei tempi per tutte e due le settimane.Inoltre, provare a vivere qui giorno per giorno può presentare problemi che sono assolutamente sconcertanti, spaventosi e difficili. Non vorrei che nessuno pianificasse di ritirarsi o di trasferirsi in Costa Rica con l'impressione che si tratti della Terra Promessa, Shangri-La o Bali-Hai. Costa Ri c'è un posto reale con problemi reali, umani e naturali, e richiede pazienza, umorismo, denaro e ingegno per sopravvivere qui.
Prima di tutto, per il mio lettore che chiede cosa dovrebbe fare, potrebbe guardare il sito web chiamato Associazione dei residenti di Costa Rica, http://www.arcr.net/ Quel sito web suddivide le categorie di residenti e cosa ci vuole per diventare un residente. In sostanza, ci sono 3 categorie principali: gli investitori, che hanno investito più di $ 200.000 in un'attività o in una proprietà; pensionati o pensionati, che possono presentare una pensione stabile o una sicurezza sociale superiore a $ 1000 al mese; e poi qualcosa chiamato rentistas, persone che mettono più di una certa somma di denaro in banche del Costa Rica in modo che possano generare una rendita autofinanziata che fornirebbe un reddito costante per un certo numero di anni. I numeri continuano a cambiare. I residenti potrebbero non lavorare per vivere in Costa Rica. Non è permesso loro di fare un lavoro lontano dai costaricani. Possono impiegare i costaricani, ma non guadagnare uno stipendio.
Un cittadino statunitense può venire in CR per 90 giorni su un passaporto statunitense, ma deve lasciare dopo 90 giorni per ottenere un nuovo timbro di ingresso. Una patente di guida degli Stati Uniti è valida solo fino a quando il tuo passaporto o visto è valido. Non è possibile ottenere una patente di guida CR senza una cedula, una carta che viene concessa dal governo costaricano ai residenti o ai cittadini. In altre parole, anche se si richiede la residenza e la domanda è in corso, è necessario lasciare ogni 90 giorni per ottenere un nuovo visto per mantenere la patente di guida.
Può essere necessario più di un anno per elaborare i documenti. Per richiedere la residenza, è necessario presentare copie appellate del certificato di nascita e del casellario giudiziario al governo CR. Se non hai mai commesso un crimine, hai ancora precedenti penali; non mostra niente. Un certificato di nascita ordinario non lo farà. Deve essere appellato, o timbrato, dal procuratore generale dello stato della tua nascita. Lo stesso vale per la tua fedina penale. Quindi devi mostrare la prova del tuo flusso di reddito e scrivere una lettera sul motivo per cui desideri diventare un residente. Una volta che tutto questo è stato fatto e approvato, è possibile ottenere documenti temporanei che dicono che i documenti sono in lavorazione, ma ciò non aiuta ancora la patente di guida. Ogni singolo pezzo di carta deve essere presentato personalmente all'ufficio immigrazione di San Jose. Non puoi farlo online.
Non è possibile ottenere un conto in banca senza una cedula. Quindi è un puzzle complicato. Nessuna cedola, nessun conto in banca, nessuna patente di guida. Ho fatto domanda per cambiare il mio stato da investitore a pensionato (in pensione) più di un anno fa e non ho ancora nessuna nuova cedula. La banca potrebbe chiudere il mio account.
Ecco perché qui c'è un adesivo per paraurti: Costa Rica: lo rendiamo facile!
Suggerisco che se si desidera la residenza, si dovrebbe scendere e visitare e impiegare i servizi di un buon avvocato dell'immigrazione che può aiutarvi con i passaggi. Potrebbero volerci 2-3 anni, e anche allora non sarà fatto. Puoi richiedere la residenza permanente dopo 3 anni in una delle altre categorie, ma ora stai guardando un processo di 5 o più anni. Una persona può diventare un cittadino, idoneo a votare, dopo alcuni anni di residenza permanente.
Se hai un bambino in Costa Rica, o sposi un costaricano, o se tuo genitore diventa un cittadino legale, tutto questo diventa molto più facile. La legge costaricana crede che tutti i bambini costaricani meritino di avere due genitori legali, quindi se hai un bambino in un ospedale costaricano, puoi richiedere la residenza molto rapidamente.
Una volta che sei residente, i problemi non si fermano. Devi pagare la sicurezza sociale (il CCSS o l'assicurazione sanitaria). I salari sono bassi e i costi sono alti. Una lattina di birra è più di un dollaro. Un litro di latte è di circa 800 coloni, o $ 1,60.
Tuttavia, i benefici possono essere belli. Ci sono due iguane verdi che mangiano i fiori rossi brillanti del mio albero di malenche mentre scrivo questo. Non ho indossato calze o un maglione per mesi. Le conversazioni sono lunghe e rilassate. I tramonti sono spettacolari. La fauna è incredibile, specialmente se ti piace l'oceano o la giungla. Per prima cosa al mattino, quando il sole sta appena sorgendo e l'aria è fresca, guardo stormi di piccoli pappagalli che corrono attraverso il cielo. Ancora prima, vedo pipistrelli grandi come gatti che si affrettano nel buio per trovare un posatoio prima che sorga il sole. Di notte, è invertito, ei pipistrelli si aggirano per catturare le zanzare. Sento musica felice ogni notte. In qualsiasi momento, la vita in Costa Rica può essere mozzafiato e bellissima! E in altri momenti, quando mi siedo in banca su una linea interminabile o cerco di trovare una semplice parte di macchina o di trattare documenti, è traumatico.
Buona fortuna a chiunque tenti questa avventura!
