La vita è guerra È una metafora comune. In effetti, ho pensato che fosse il tema della nuova canzone dei Metallica "Confusion" quando l'ho ascoltata per la prima volta. La lirica che emerge più chiaramente è "La mia vita, la guerra che non finisce mai".
Ascoltando più attentamente, però, ho scoperto che la canzone è più sottile. Non si tratta semplicemente della lotta per sopravvivere e avere successo; si tratta di tornare a casa dalla guerra.
Il dramma del guerriero è stato un tema ricorrente nelle canzoni dei Metallica nel corso della loro carriera. "Per chi suona la campana" (1984) descrive l'assurdità della morte sul campo di battaglia, "per una collina che gli uomini ucciderebbero, perché? Non lo sanno. "L'album Master of Puppets (1986) include la canzone" Disposable Heroes ", il cui titolo cattura la visione grossolana che alcuni leader militari prendono delle loro giovani reclute:" Ragazzo soldato, fatto di argilla / Ora un guscio vuoto / Ventuno, unico figlio / Ma ci ha servito bene / Ha allevato per uccidere, non per preoccuparsi / Fai proprio come diciamo / Finito qui / Saluti, Morte / È tuo da portare via. "Ispirato al libro e al film Johnny Got His Gun, "One" dall'album … And Justice for All (1988) descrive l'orrore di un veterano ferito in battaglia che ha perso la vista, la parola, l'udito, le braccia e le gambe su una mina terrestre. Vuole che il suo supporto vitale venga rimosso, ma non riesce a trovare un modo per comunicare il suo desiderio: "Alimentato attraverso il tubo che mi attacca / Proprio come una novità in tempo di guerra / Legato alle macchine che mi fanno essere / Taglia via questa vita da me." Più scioccamente, "Do not Tread on Me" di The Black Album (1991) celebra lo spirito e il codice del guerriero: "Libertà o morte, ciò che gridiamo così fieramente / Una volta che l'hai provocata, facendo tintinnare la sua coda / Non iniziare mai, mai, ma una volta fidanzato / non si arrende mai, mostrando le zanne della rabbia. "
"Confusion" del nuovo album dei Metallica, Hardwired … to Self-Destruct (2016), inizia con un martial drumbeat e un accompagnamento carico di suspense. Ma proprio mentre ci prepariamo ad affondare in una landa sentiamo emergere un trionfo, promettendo perseveranza e offrendo speranza nel mezzo della disperazione. Per trovare la speranza dobbiamo affrontare la realtà, però: "Tornando a casa dalla guerra / I pezzi non si adattano più". Riflettendo sullo stato dei nostri veterani che ritornano, dobbiamo considerare attentamente che un giro del dovere non finisce nel field: "Rapid è la strada per il sacrificio / Basta prendere più tempo per tornare a casa." In senso proprio, "La guerra non è mai fatta".
I Metallica, ovviamente, non sono i primi artisti a notarlo. Il tema riprende il primo sequel letterario, Homer's Odyssey . Dopo aver raccontato la storia della guerra di Troia nell'Iliade , Omero racconta la tortuosa via di Ulisse e dei suoi guerrieri che cercano di tornare a casa a Itaca. Le varie trappole, pericoli e tentazioni – sesso e droga tra di loro – si incontrano nel loro viaggio di dieci anni a casa possono essere interpretate come la lunga lotta del veterano di combattimento per riconquistare un senso di normalità.
La "confusione" dei Metallica può essere interpretata in modo ancora più ampio. Sebbene misericordiosamente pochi di noi abbiano il DPTS o abbiano fatto un giro di dovere in una zona di combattimento, siamo stati tutti segnati dalla vita. Nessuno arriva all'età adulta senza alcun danno e disorientamento.
Nello scrivere la canzone, James Hetfield (il paroliere di Metallica) si è ispirato all'American Sniper e sospetto che abbia estratto la sua esperienza come alcolizzato in fase di recupero. In molti modi, riprendersi dalla dipendenza è questione di tornare a casa, di liberare il relitto del passato e di ritornare a uno stato d'essere più semplice.
Secondo il vecchio detto, dovresti "essere gentile, perché tutti quelli che incontri stanno combattendo una grande battaglia". Riflettendo su questo, si giunge a compassione, ma potremmo essere ancora più comprensivi se riformassimo tutti quelli che incontriamo come feriti a piedi: "Sii gentile per tutti quelli che incontri è di ritorno a casa dalla battaglia ".
Forse l'obiettivo è impossibile, però. Dopotutto, Thomas Wolfe ha detto "Non puoi tornare a casa". In altre parole, la casa è cambiata e anche tu. Abbastanza vero. Ma anche se è impossibile rimettere tutti i pezzi in ordine, raggiungere un luogo di completa soddisfazione e appartenenza, è comunque un obiettivo per cui vale la pena lottare.
E in coloro che soffrono di più, quelli che sono più persi sulla strada di casa, possiamo facilmente riconoscere la nostra comune umanità.
William Irwin è l'editore di Metallica e Filosofia.