Perle su una corda

Siamo tutti abituati a leggere romanzi divisi in capitoli. Ma hai mai letto un "romanzo nelle storie"? In questa forma letteraria, una serie di racconti autosufficienti lavorano insieme per creare un romanzo completo. Di solito, queste storie sono collegate da elementi come personaggi, luogo o tema, eppure ogni storia si regge da sola.

Un romanzo relativamente recente nelle storie è l' Olive Kitteridge di Elizabeth Strout, vincitrice del premio Pulitzer, una raccolta di bozzetti sugli inquieti abitanti di Crosby, nel Maine. L'oliva è il personaggio centrale di molte storie; in altri appare solo brevemente. Ciò che unifica le storie sono i temi della solitudine e dell'alienazione.

L'elemento unificante nelle storie di Rebecca Barry's Later, at the Bar è Lucy's Tavern, il classico bar locale dove tutti in città finiscono prima o poi, dall'uomo che cerca di cucinare se stesso da una depressione romantica all'ex con chi continua ad innamorarsi della stessa donna. Oltre all'elemento unificante del bar, c'è anche l'epifania dell'esperienza dei personaggi, un breve momento in cui la vita è fin troppo tristemente chiara.

Un cliente della mia agenzia letteraria, Paola Corso, ha recentemente pubblicato Catina's Haircut: A Novel in Stories . Il libro abbraccia quattro generazioni di una famiglia contadina nell'Italia meridionale post-unitaria e negli Stati Uniti di un immigrato. Ho chiesto a Paola del suo uso di questa forma letteraria.

Quali sono i vantaggi dell'utilizzo di questo modulo, in contrasto con la forma romanzo tradizionale?

Il vantaggio di un romanzo in storie è che può rendere felici sia uno scrittore che un editore. Le presse possono commercializzare il libro come un romanzo poiché le storie sono tradizionalmente molto più difficili da vendere. Gli scrittori che lavorano meglio nella forma più breve possono collegare le loro storie per creare un romanzo piuttosto che rompere un romanzo in capitoli. Come scrittore, preferisco di gran lunga creare i pezzi in cui costruire il tutto invece di concepire il tutto e di comprenderne i pezzi.

Per me, un romanzo-in-storie è più una danza che un romanzo tradizionale. C'è la libertà di aggirare o saltare gli spazi tra le storie. Ciò che è rimasto fuori dal romanzo-in-storie è tanto importante quanto quello che è rimasto in un romanzo tradizionale. Forse la meraviglia di un romanzo-in-storie sta permettendo al lettore di saltare ciò che non c'è!

Sei stato ispirato da altri autori che lavorano in questo modulo?

Alcuni dei romanzi-in-storie, o meglio chiamate raccolte di storie collegate (dal momento che sono pre-marketing di questa strategia) che hanno informato la mia scrittura sono Winesburg, Ohio di Sherwood Anderson e The Women of Brewster Place di Gloria Naylor, entrambi per la loro senso del luogo. Un altro libro sul mio scaffale a cui mi riferisco è The Dew Breaker di Edwidge Danticat. Ciò che amo di questo libro è che quando leggi le storie, ti senti come se stessi mettendo insieme pezzi di un puzzle per formare un'immagine del personaggio del titolo e del suo passato. Che alcuni dei pezzi possano mancare in questo romanzo in storie è ciò che lascia vagare la mia immaginazione!

♦ ♦ ♦

Hai provato questa forma d'arte che è un incrocio tra il romanzo e la raccolta di racconti? È una pausa rinfrescante dal romanzo tradizionale, qualcosa di diverso. Ecco alcuni da provare.

Una breve storia del Diluvio di Jean Harfenist
Ma vieni di ritorno da Beth Lordan
Come tenere una donna di Billy Lombardo
Il figlio di Gesù di Denis Johnson
Scimmie di Susan Minot
Più di questo mondo o forse un altro di Barb Johnson
Le persone normali non vivono in questo modo da Dylan Landis
O Street di Corrina Wycoff
Il nostro tipo di Kate Walbert
Auto-aiuto di Lorrie Moore
Pietre per Ibarra di Harriet Doerr
Stop That Girl di Elizabeth McKenzie
Il Joy Luck Club di Amy Tan
Up the Junction di Nell Dunn