Una lettura della lettera dal carcere di Birmingham: una recensione

Un oratore di talento non è diverso da un cantante di talento: nelle mani giuste (o corde vocali), le parole diventano più un'esperienza spirituale che un semplice strumento di comunicazione. Martin Luther King, Jr. era quel tipo di oratore. Puoi persino sentirlo attraverso un piccolo schermo bianco e nero.

Ricreazione della cellula di ML King a Birmingham

La lettera di King Dal carcere di Birmingham era una lettera, non un discorso. Come suggerisce il nome, la lettera fu scritta da King mentre era stato incarcerato a Birmingham, Alabama, dopo essere stato arrestato con Ralph Albernathy, Fred Shuttlesworth e altri per aver intenzionalmente disobbedito all'ingiunzione del giudice Jenkins nei confronti di sfilare, manifestare, boicottare e picchettare. La lettera è stata una risposta a A Call For Unity, una dichiarazione rilasciata da otto sacerdoti locali, bianchi, che hanno denunciato le proteste non violente.

Anche se non è universalmente noto come il discorso "I Have a Dream" consegnato pochi mesi dopo, Lettera da un carcere di Birmingham, che King ha iniziato a scrivere ai margini del giornale che riporta la dichiarazione del clero, è la fonte di molti delle parole per cui King è maggiormente conosciuto. Non è il caso, quindi, che Letter From Birmingham Jail sia stato sottovalutato o dimenticato. Tuttavia, poiché si trattava di una lettera e non di un discorso, il suo contenuto non è così facilmente accessibile o ampiamente riconosciuto come "I Have a Dream", nonostante sia uno dei testi principali del movimento per i diritti civili degli Stati Uniti.

• Il Neuroimaging fornisce le risposte migliori?
• Ridefinendo la speranza
• Il potere curativo del gioco familiare
• Il tuo bambino viene preso in giro per il suo peso?
• Un gioco di carte: un gateway per l'alfabetizzazione sociale

Per rendere il testo più accessibile, l'Istituto Kirwan per lo studio della razza e dell'etnia ha appena pubblicato un nuovo film intitolato "Una lettura dalla lettera dal carcere di Birmingham", diretto da Jamaal Bell. Puoi guardare il trailer qui sotto:

Come suggerisce il titolo, il film consiste principalmente nella lettura della lettera, anche se ci sono anche fotografie e altre immagini che distruggono le molte teste parlanti. Idealmente, sarebbe, naturalmente, il Re stesso che appare sullo schermo, ma tale filmato è, per quanto ne so, inesistente. Invece, dobbiamo accontentarci di una vasta schiera di individui di spicco, sebbene non facilmente riconoscibili, tra cui diversi senatori statunitensi. Le transizioni da un lettore a un altro potrebbero potenzialmente creare una colonna sonora sconnessa, ma il film rende le transizioni senza interruzioni e l'effetto in qualche modo sottolinea che le parole di King non sono più solo sue ma ora appartengono a tutti coloro che hanno seguito le sue orme.

Il testo della lettera è straordinariamente senza tempo. Ho letto più estratti in precedenza ma mai l'intero prodotto in una sola seduta. Guardando il film, sono stato commosso dall'onestà e dalla generosità di King, nonché dalla sua capacità di sposare l'incrollabile impegno per la giustizia senza impegnarsi nella disumanizzazione di coloro che hanno diretto l'oppressione sostenuta o coloro che sono rimasti volontariamente in silenzio così che l'oppressione potesse continuare .

• Essere un'agenzia femminile e sessuale
• Intelligenza Emozionale, Arteterapia e Psicosi
• Amanti dell'attenzione! Abbraccia il piacere di dare e ricevere
• Diventare coscienti
• Emotione radicale: la psicologia incosciente dei terroristi (seconda parte)

Mi sono anche meravigliato di come gli ultimi 50 anni abbiano aggiunto così poco alla nostra comprensione della resistenza non violenta o della ricerca della giustizia in senso più ampio. C'è solo una linea con cui non sono pienamente d'accordo. È al 31:42 quando King dice "La società deve proteggere i ladri e punire il ladro". Quando King scrisse queste parole nel 1963, il movimento per la giustizia restaurativa contemporanea non era ancora nato. Essendo stato influenzato da questo movimento, direi invece che "la società deve proteggere i ladri e ripristinare il ladro". Con questo intendo ovviamente che dobbiamo creare le condizioni affinché ogni persona e le proprietà di ogni persona rimangano illesi ma che, quando il danno accade, abbiamo bisogno di creare azioni per riparare il danno e ripristinare la persona che ha fatto del male per essere un membro produttivo e rispettato della comunità.

In ogni caso, questo è un post di apprezzamento. È soprattutto un apprezzamento per le potenti parole del re e per l'umanità risoluta, ma è anche un apprezzamento per l'Istituto Kirwan e per tutti coloro che sono coinvolti in questo progetto. Sono grato di aver avuto l'opportunità di vederlo, di imparare da esso, e altrimenti essere influenzato dalle parole di King, come molti hanno davanti a me e come spero molti altri dopo. In effetti, non sono solo i lettori di spicco che hanno ereditato le parole di King. Siamo tutti noi

^{__________________________________________}

Per un'analisi più razziale delle notizie e della cultura popolare, iscriviti al Tra le linee | Pagina Facebook e segui Mikhail su Twitter.

Questo lavoro è concesso in licenza con licenza Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 Unported.