Un'Orca orfana, chiamata Luna dalle persone con cui ha fatto amicizia, è comparsa nel Nootka Sound della British Columbia nel 2001, a chilometri di distanza da dove era nato. Cominciò immediatamente a interagire con i barcaioli e pescatori locali, dimostrando che era un essere sociale che desiderava prima di tutto un'azienda, e una seconda balena di assassino. Un esempio: Luna restava per ore a fianco di una barca attraccata mentre le persone che la occupavano erano impegnate a fornire materiali e attrezzature. Quando la gente se ne andò, sarebbe partito anche lui. Eppure se una persona fosse rimasta a bordo dormendo, Luna sarebbe rimasta spesso con la barca tutta la notte. (Safina, p. 360)
Una volta, Luna venne a bordo di una barca diversa e giocò "un po 'troppo energicamente" con il motore fuoribordo di emergenza. Lo skipper disse: "Ehi, Luna, potresti lasciarlo da solo per un po '?" Luna indietreggiò immediatamente. "Un senso mi ha investito", disse lo skipper, "che questa orca era consapevole di vivere come fossi io: che poteva percepire tutti i dettagli che potevo percepire, la sensazione di atmosfera e di mare, la trama delle emozioni … Questo è stato travolgente. "(Safina, p. 361)
Le persone che hanno interagito con le orche notano spesso la loro intelligenza, consapevolezza e senso di presenza. Di Luna, una persona ha detto "potrebbe guardare attraverso la sua alterità con te". Un altro riferì che vide qualcosa di così sorprendente e profondo che le tolse il respiro. (Safina, pp. 358-9) Questo senso di comunione è attestato dal ricercatore Howard Garrett, il quale afferma che lui ei suoi colleghi "si sentivano provati e le nostre intenzioni sondate dalle orche, e che le orche non solo imparavano i nostri limiti e abilità ma sembrava aver condiviso la loro conoscenza di noi con i loro compagni di vasca … Ognuno di noi era profondamente commosso. "(Safina, p. 357) Il ricercatore delle balene Ken Balcombe riferisce che" Quando si chiudono gli occhi con loro, si ha la sensazione di essere guardando te. È uno sguardo fisso. E tu lo senti. Molto più potente di un cane che ti guarda. Un cane potrebbe desiderare la tua attenzione. Le balene, è una sensazione diversa. È più come se stessero cercando dentro di te … Molto trasmette in un tempo molto breve circa l'intento di entrambe le parti. "(Safina, 351)
Questa funzione di "ricerca" è forse illuminata da un'esperienza raccontata a Safina da un amico. Stava facendo snorkeling alle Hawaii quando si sono presentate diverse orche. "Ho sentito un forte suono tintinnante, come metallo su metallo … Era un suono vibrante molto alto che non si sentiva a disagio, ma si sentiva incredibilmente forte! Mi ha attraversato. È stata l'energia più forte che abbia mai provato. Un'onda di energia, come la trasmissione. Era come un portale aperto. "(Safina, pag 353)
Safina suggerisce che le menti di balene e delfini si siano evolute per consentire la condivisione di pensieri, intenzioni e sentimenti, non solo tra di loro ma tra loro e gli esseri umani, che possiedono un cervello abbastanza grande per apprezzarlo. La capacità sarebbe più o meno simile al modo in cui il nostro linguaggio, la nostra arte e musica, il dramma e la danza, servono tutti a trasmettere i sentimenti e le intenzioni degli umani. (Safina, p. 362) Ma, con questi mammiferi marini, la funzione sarebbe innata – una parte immediata dei loro corpi e delle loro menti – piuttosto che essere mediata attraverso la carta, Internet, sistemi audio, tela o argilla, palcoscenico o schermo .
