Non lasciare che la parola "digitale" ti inganni in tutto questo discorso su quanto sia difficile per i nativi digitali e gli immigranti digitali comunicare. La verità è che questo divario generazionale tra i cosiddetti nativi digitali (la generazione di persone nate durante o dopo l'ascesa delle tecnologie digitali) e gli immigrati digitali (persone nate prima dell'avvento della tecnologia digitale) in realtà non deve fare con la tecnologia. Il vero problema è che le due visioni del mondo che rappresentano sono così diverse.
I nativi digitali vedono il mondo orizzontalmente, in termini egualitari. Piuttosto che dividere il mondo in gerarchie, vedono tutti come esistenti allo stesso livello. Abbracciano i benefici di condividere le cose e le idee tra loro e, così facendo, attraversano i confini. Sono guidati dai valori. Per questo motivo, molti di loro diffidano delle tradizionali istituzioni culturali e sociali: matrimonio, religione, governo. Nell'eliminare queste istituzioni, si sono dichiarati microsegmenti di uno: agenti liberi.
Il vantaggio della visione del mondo di un nativo digitale è la vera democrazia e uguaglianza che deriva dal rifiuto di forme di governance centralizzate e basate sul controllo. Il rovescio della medaglia è che è improbabile che costruiscano qualcosa che richieda un capitale intensivo, una complessità aggrovigliata o un'enorme entità: andare sulla luna, curare il cancro, ricreare la rete elettrica: progetti su larga scala che richiedono un'organizzazione verticale da parte di persone focalizzate sull'obiettivo .
Laddove i nativi digitali immaginano un mondo con poche strutture istituzionali e un accesso aperto a persone di diversa estrazione, la cultura degli immigrati digitali è una meritocrazia. Tipicamente una generazione più aggressiva, competitiva e ossessionata dai risultati, sono spesso viste come tagliagole dai loro soci più giovani. Il vantaggio qui è la produttività: gli immigrati digitali sono orientati agli obiettivi in opposizione all'orientamento al valore dei nativi digitali. Mentre hanno la capacità di fare le cose rapidamente, possono trascurare le conseguenze a lungo termine delle loro azioni. I maniaci del lavoro non sono una manifestazione rara di questa vittoria a tutti i costi la visione del mondo.
Il paradosso qui è che gli immigrati digitali, per la maggior parte, hanno inventato le complesse tecnologie e sistemi che i nativi digitali usano fluentemente: mi vengono in mente Internet, microchip e la nube onnipresente. In questo modo, i nativi digitali e gli immigrati digitali devono crescere per lavorare insieme e imparare gli uni dagli altri.
Cosa possono insegnare i nativi digitali agli immigrati digitali?
Cosa possono insegnare agli immigranti digitali i nativi digitali?
Pensa a questo: gli immigrati digitali potrebbero aver inventato le tecnologie utilizzate dai nativi digitali, ma non hanno previsto con precisione il loro utilizzo. Ad esempio, la messaggistica di testo (SMS) è stata sviluppata negli anni '80 come un modo semplice per i tecnici dell'assistenza di comunicare rapidamente per quanto riguarda interruzioni e parti di ricambio. Sarebbe stato inimmaginabile che i giovani chiacchierassero e facessero twitter usando il servizio invece di parlare al telefono. È la combinazione delle due visioni del mondo che ha prodotto, nel bene e nel male, una nuova forma di comunicazione e l'industria multimiliardaria del dollaro. Se permettiamo un'apertura per un dialogo continuo tra queste due generazioni, tutti possiamo realizzare cose che altrimenti non saremmo in grado di fare.
L'ironia è che, alla fine, arriveremo al punto di partenza: i bambini dei nativi digitali si comportano come immigranti digitali. Questo è il modo in cui funzionano le cose: vediamo il mondo in modo diverso dalle persone che ci hanno preceduto. Le generazioni sono semplicemente di natura oppositiva. Ma non devono essere in contrasto tra loro. Si tratta di parlare e imparare da persone con cui normalmente non lavoreresti, che non vedono le cose come fai tu. Cosa farai per iniziare un dialogo con uno sconosciuto generazionale, il tuo altro digitale?
