"Torna al tuo F!% # * Paese!"

Gregory Wass/PhotoPin
Fonte: Gregory Wass / PhotoPin

L' editore del New York Times Michael Luo stava passeggiando a Manhattan con i suoi figli quando una donna gli disse "Torna in Cina … torna al tuo f $! * # Paese!" Dopo che presumibilmente si sentì frustrata mentre camminava dietro un certo numero di asiatici in lei modo.

Luo è nato negli Stati Uniti, è andato ad Harvard, ed è un editore di uno dei più prestigiosi giornali di questo paese, ma a parte questo non importava della sua carnagione per questa donna. L'assunto che gli asiatici in questo paese non siano "americani" perché non siamo bianchi o neri o che si adattano alla narrativa visiva di ciò che costituisce un vero americano a sangue rosso è un problema che molti asiatici-americani sperimentano di volta in volta.

Quando ho frequentato un corso universitario in studi asiatici-americani, una delle letture obbligatorie era "Stranieri da una riva diversa: una storia di asiatici-americani" del Dr. Ronald Takaki. Il libro analizza in modo storico i vari schemi di immigrazione degli asiatici a questo paese, ma spiega anche perché la discriminazione si verifica così spesso con gli asiatici. Il titolo stesso sta raccontando come riconosce che quando gli asiatici iniziarono ad arrivare sul suolo americano, non provenivano dalle precedenti generazioni di immigrati europei ma dall'Asia.

Nonostante le note differenze tra nord ed Europa occidentale da quelle dei loro omologhi del Sud e dell'Est, erano ancora dallo stesso continente. Ma con l'immigrazione asiatica sono state evidenziate le forti differenze tra asiatici ed europei. Tutto da cibo, costumi, caratteristiche fisiche, abbigliamento, lingue, religione è apparso "esotico" agli europei-americani.

Mentre gli asiatici-americani di oggi possono assimilare il cibo, i costumi, i vestiti, la lingua e persino il cristianesimo americani, molti ancora ci considerano "stranieri perenni".

Nell'incidente di cui sopra con l'editore del NY Times Michael Luo, sua figlia di sette anni ha visto la scena svolgersi davanti a lei e ha chiesto interrogativamente: "Perché ha detto, 'Torna in Cina?' Non siamo dalla Cina. "

No, non lo sei, ma in questo paese se sei di origine asiatica sarai sottoposto a questo tipo di ignoranza da parte di persone che sentono di avere il diritto razziale di farlo.

Link correlati:

Il NY Times Editor ha detto di "tornare in Cina!"

Racist Fox News "Watters 'World" clip di Chinatown

Stranieri da una riva diversa: una storia di asiatici-americani