"I Have Feelings for You", I suoi otto significati diversi

Alexas Fotos/Pixabay--CCO Public Domain
Fonte: Alexas Fotos / Pixabay-CCO Public Domain

Potrebbe esserci qualche espressione, almeno in superficie, più ambigua di "Ho sentimenti per te"? Dopo tutto, ci sono letteralmente centinaia di sentimenti che, presumibilmente, questa affermazione potrebbe alludere a.

Tuttavia, praticamente tutti noi concorderemmo sul fatto che una tale dichiarazione emotiva implichi di routine sentimenti di amore fervidi. A meno che non lo sia. Prima di scrivere questo post, ho esplorato diversi forum su internet su questo argomento, così ho potuto esaminare i diversi intervistati che avevano da dire sul significato di questa espressione commovente. E i risultati del mio "studio sul campo" informale si sono rivelati molto meno prevedibili e molto più suggestivi di quanto avessi previsto.

In ogni caso, ho determinato che le varie risposte a questa domanda sono state suddivise in otto categorie. Quindi eccoli qui: un breve riassunto dei vari significati – e intenzioni – attribuiti a questa espressione popolare, ma a più livelli.

1. La tua amicizia è sbocciata in amore. Diversi discussi hanno affermato che le vere intenzioni di chi parla non erano sempre facili da cogliere – come in, è amore o semplicemente (o soprattutto) lussuria? Ma il consenso era che chiunque pronunciasse questa frase esprimesse il desiderio (come diceva una persona su Quora) di "approfondire l'intimità della relazione. . . per trovare un modo per diventare di più. . . significativamente impegnato emotivamente, oltre che fisicamente. "E senza dubbio, questo è il modo in cui l'espressione è più comunemente usata.

Ciò che le parole implicano è un crescente attaccamento emotivo – una cura e una preoccupazione che trascendono l'amicizia (meno complicata) che l'individuo ha sperimentato prima di essere sopraffatto dai sentimenti considerevolmente più forti. . . e inquietante. Più di un commentatore su Internet ha cercato di distinguere "Mi piaci" da "Ho dei sentimenti per te". E quello che cercavano di chiarire era che "come" implica godersi la compagnia dell'altro, condividere interessi comuni o piacevolmente coinvolgersi nello stesso attività.

In netto contrasto, l'espressione "Ho sentimenti. . . "Implica un'attrazione più profonda caratterizzata da sentimenti più seri e intensi- romantici . Un modo leggermente diverso di descriverlo è che la persona che dice (o confessa) questi sentimenti si è spostata da ciò che in precedenza era ritenuto platonico a qualcosa di molto più irresistibilmente romantico.

geralt/Pixabay--CCO Public Domain
Fonte: geralt / Pixabay-CCO Public Domain

Una delle mie citazioni preferite che ritrae la definizione più tenera e amorosa di "I have feelings. . . "È di Jeremy Taylor, che riflette: " L'amore è un'amicizia incendiata ", che suggerisce come una relazione possa" scatenare "da domare a torrida. (E per visualizzare la mia compilation sostanziale su questo argomento, vedi le mie "Love Quotes" , PT, 02/12/2011.)

Chiudo questo segmento con una citazione estremamente personale (da wrongplanet.net) che penso troverai intrigante:

Sono sposato da oltre 20 anni con qualcuno che conoscevo da molto tempo solo come amico. Ho scoperto di provare dei sentimenti per lui quando ha annunciato che stava pensando di sposare qualcuno che stava vedendo. Mi sono ammalato per questo. Mi sentivo come se non potessi respirare-che stavo per morire-sono svenuto! Quando mi alzai e mi svegliai di nuovo, mi disse che ero io a volermi sposare. E 'stato il giorno più bello della mia vita. [Questo è] Aspie amore. [cioè, un amore caratteristico di quelli con Sindrome di Asperger – e in effetti le persone con questo disturbo lottano per capire i loro sentimenti, così come per articolarli.]

2. Stai invitando il tuo ora amato ad avere una relazione romantica con te. Questo significato strettamente correlato dell'espressione potrebbe assumere la forma di "Ehi! Mi piaci davvero, e mi piacerebbe che iniziassimo a uscire insieme. . . . Sei interessato? "[Spero, spero!] In questa situazione, non stai semplicemente confessando i tuoi teneri sentimenti, stai proponendo – anche se indirettamente – che l'oggetto del tuo affetto restituisca i tuoi sentimenti nascenti.

Qui vuoi ( brama? ) Coltivare un'unione più romantica con colui che, intenzionalmente o meno, ha catturato il tuo cuore. Come suggerito da un altro intervistato su Quora, "potresti menzionarlo per valutare [la loro] reazione" e, a seconda se sembrano interessati, cercare di perseguire una relazione espansa con loro. La tua attrazione potrebbe essere prevalentemente romantica o fisica, ma il tuo obiettivo implicito è scoprire se avanzare verso una relazione più "abbracciante" potrebbe essere reciprocamente desiderata.

Si potrebbe aggiungere che la connessione tra te e la persona con cui sei ora innamorato potrebbe essere stata originariamente della varietà "amici con benefici". In questo caso, la crescita di ciò che è iniziato come sesso occasionale potrebbe essersi intensificata al punto che uno o entrambi voi ora sperimentate una passione più ricca.

Come risultato di tale sviluppo, potrebbero sorgere due scenari. O l'amicizia si trasforma in amore, o il sesso diventa molto più accaldato. Come descritto da un contributore a urbandictionary.com:

un. ragazzo-ho dei sentimenti per te.

ragazza-ho sentimenti anche per te! usciamo.

Vivono felici e contenti. [la conclusione ideale o idealizzata].

b. ragazzo con benefici-non sei più solo una chiamata bottino. . . Provo dei sentimenti per te.

ragazza con benefici-Ho dei sentimenti anche per te! facciamo un botto.

Hanno un bel sesso. [la conclusione più carnale].

3, senti il ​​bisogno di essere cauto, non ancora pronto a impegnarti, o dire "ti amo". Qui stai appena cominciando a perdere il tuo equilibrio emotivo – "cadendo" impotente innamorato di colui per il quale i tuoi sentimenti sono cresciuti costantemente. Indubbiamente, le emozioni che hai ospitato e che sono finalmente pronte ad ammettere sono quelle di un calore tenero e della tenerezza. Eppure questi sentimenti si collegano anche a un senso di vulnerabilità notevolmente aumentato. Ti chiedi: "E se i miei sentimenti non fossero condivisi?". Scoprire all'improvviso di essere coinvolto in una relazione a senso unico potrebbe essere estremamente doloroso. Quindi, rivolgendosi a colui che hai imparato ad amare, proteggiti in modo auto-protettivo e assiduo, evita di usare quella parola pericolosa, amore .

Inoltre, potrebbe sembrare prematuro prendere o tentare di prendere la relazione al livello successivo. I tuoi sentimenti potrebbero non essere completamente cristallizzati. L'intera faccenda potrebbe sembrare un po 'incerta, quindi hai ancora qualche esitazione nell'andare avanti. Inoltre, potresti sentirti troppo imbarazzato, o imbarazzante, sporgere il collo e confessare direttamente quanto sei "innamorato" con l'altro. Prendi le parole di questo commentatore:

Dicendo che ho dei sentimenti per te. . . è come dire che sono innamorato di te e voglio stare con te. Ma non siamo stati insieme così a lungo, o semplicemente non ha senso per me perché mi sento così fortemente con te. (da Reddit)

Oppure, per quella materia, la tua stessa natura potrebbe proibirti di confessare apertamente i tuoi sentimenti ardenti. Quindi, su girlsaskguys.com, la domanda su cosa significhi quando un ragazzo dice "Ho dei sentimenti per te", porta a questa risposta "ragazzo-parla" curiosamente sorvegliata:

Significa che gli piaci, ma non sta per ammettere l'amore imperituro. I ragazzi sono più riservati sui loro sentimenti. Non ho mai detto a una ragazza che l'amavo. Ho detto che è bellissima, meravigliosa, fantastica, che mi piace, ecc. Ma non sto per aprirmi e cantare [lei] una ballata di amore sgargiante su come il mio amore è come un fuoco immortale. . . . Le ragazze sono più aperte con le loro emozioni.

Jeff Kubina/Flickr
Fonte: Jeff Kubina / Flickr

4. Sei senza alcuna speranza che il tuo amore sarà ricompensato, ma non puoi resistere a rivelarlo comunque. A volte il motivo chiave che ti spinge a confessare "Ho dei sentimenti per te" è semplicemente quello di alleggerire il fardello profondamente sentito di dover mantenere i sentimenti d'amore tutti per te. Il peso dei tuoi sentimenti non dichiarati può essere diventato così pesante, così opprimente, che da dentro di te provi un irresistibile bisogno di toglierti il ​​petto (così innamorato).

Potresti essere fin troppo consapevole che, per un numero qualsiasi di ragioni, l'oggetto della tua adorazione non è e non sarà disponibile per te. Per esempio, lui o lei potrebbe essere felicemente sposata con il tuo migliore amico, o potrebbe semplicemente essere troppo giovane, o vecchio, per te. Tuttavia, potresti provare un bisogno acuto di lasciare almeno che l'altra persona sappia quanto profondamente ti interessi di loro – anche se ti rendi conto che una relazione d'amore non si realizzerà o non potrà mai materializzarsi. (Parla di agrodolce!)

5. Se sei sul lato ricevente di questa dichiarazione, stai provando, delicatamente come sai come, a informare l'altra persona che non puoi restituire i loro sentimenti amorosi. Uno dei significati più tristi, anche se non rari, che questa espressione può portare è quando viene seguito dalla parola ma, come in, "Anch'io provo sentimenti per te, ma. . . . "Per qui i sentimenti romantici dell'altra persona non sono per niente reciproci. In tali sfortunate situazioni, vuoi lasciare la persona infatuata il più semplice possibile. Dal momento che ti piacciono , vuoi rispondere gentilmente per minimizzare il danno emotivo di ciò che non possono fare a meno di prendere come rifiuto (vedi thefreedictionary.com su questo argomento "I have feelings").

6. Puoi essere nella relazione più calda e premurosa, eppure non è ancora l'amore, ma l'amicizia.

Forti sentimenti di empatia, compassione, convivialità, compagnia, ecc. Possono essere vissuti come estremamente gratificanti, ma non possono uguagliare anche i sentimenti di amore romantico. Potresti essere mai stato in una relazione del genere? Potresti avere il più caloroso riguardo per l'altra persona, ma le tue emozioni non potrebbero essere descritte come amorose. Tuttavia, potresti usare questa espressione per esprimere un forte apprezzamento . Considera questo post su wrongplanet.net:

Mi interessa moltissimo, ci parliamo almeno una o due volte al giorno al telefono e condividiamo tutto l'uno con l'altro – sento di poter dire tutto dalla più banale cagata inutile ai miei segreti più profondi che la maggior parte delle persone sarebbe completamente respinta da . . . Ma non ci sono sentimenti fisici, ormonali. . . e non penso a lui costantemente. [Confronta questo con i sentimenti ossessivi intrinseci all'essere innamorato.]

Certamente, sentimenti come questo possono trasformarsi in qualcosa di più appassionato, ma non necessariamente. Nel qual caso ti rimane una relazione meravigliosamente soddisfacente ma destinata ad essere platonica. Voi due potete liberamente ammettere di provare sentimenti reciproci, ma questi sono sentimenti di amicizia eccezionali. Ti piacciono davvero, ma i sentimenti sono molto più teneri di "accesi".

DeeDee51/Pixabay--CCO Public Domain
Fonte: dominio pubblico DeeDee51 / Pixabay-CCO

7. Sei indiretto (o addirittura subdolo) nel dichiarare un interesse più lussurioso dell'amare. Diversi corrispondenti hanno accennato a questo, beh, alla doppiezza. In particolare con qualcuno che possiede un forte impulso sessuale, la lussuria e l'amore possono confondersi o intralciarsi irrimediabilmente. E se tu sei il destinatario di un messaggio del tipo "I have feelings for you" e la tua antenna bs inizia immediatamente a segnalare, allora, a meno che tu non stia sperimentando un simile tiro libidico, è meglio rifiutare questa proposta implicita.

Come dice un commentatore di Quora: alcune persone che usano questa espressione "vogliono solo il sesso e vedono questo come un buon esempio", aggiungendo prudentemente: "Solo perché qualcuno DICE 'ho dei sentimenti per te' in realtà non significa che [ fare]. Le parole sono una cosa . . le azioni sono qualcos'altro. "

8. Potresti usare questa espressione se, per un numero qualsiasi di motivi, decidi di rompere con il tuo partner o ragazzo / ragazza impegnato, anche se te ne stai ancora veramente a cuore. C'è un ovvio paradosso in questo: perché vorresti terminare una relazione in cui stai ancora provando sentimenti affettivi e attaccati per l'altro?

Ma ci sono una serie di spiegazioni per questa decisione di rapporto negativo, compresi i problemi cruciali con l'incompatibilità che non possono essere rettificati. Ad esempio, potresti sentire che la tua vita sarebbe per sempre incompleta se non avessi figli, e il tuo partner (o potenziale partner) è morto per l'avvio di una famiglia.

Concluderò con due citazioni finali intervistate:

Non ho mai capito cosa significhi "avere sentimenti per qualcuno" e cosa costituisca, e dopo un po 'ho smesso di cercare di capirlo. (da wrongplanet.net); e

"I have feelings for you" significa "Sono innamorato di te"? Che cosa significa se non? (da FreeDictionary)

Penso che questo post dovrebbe dare al primo commentatore un'idea più chiara di ciò che lo ha lasciato così confuso. E, come per il secondo intervistato, direi semplicemente che, sì, l'espressione generalmente significa che, pura e semplice, la persona è innamorata. Ma, come ho cercato di illustrare, potrebbero esserci molte altre cose "in gioco" anche qui.

Se potessi riferirti a questo post e pensare che potrebbero esserlo anche altri, ti preghiamo di considerare di inoltrare il suo link.

Per controllare altri post che ho fatto per Psychology Today online, su una vasta gamma di argomenti psicologici, fai clic qui.

© 2017 Leon F. Seltzer, Ph.D. Tutti i diritti riservati.

-Per ricevere una notifica ogni volta che pubblico qualcosa di nuovo, invito i lettori a unirsi a me su Facebook-così come su Twitter dove, in aggiunta, puoi seguire le mie varie riflessioni psicologiche e filosofiche.