Testi delle canzoni rivisti per la più vecchia folla

Come i testi di alcuni successi pop potrebbero essere adattati all’età per gli anziani.

Dicono che dovresti scrivere di quello che sai, e visto che ora sono nei miei settanta anni, penso di sapere qualcosa sull’invecchiamento. In realtà, sono vagamente divertito da quello che mi sta succedendo, come lo sono i miei amici. Ci scherziamo tutto il tempo. Certo, come molte cose su cui scherziamo, non è poi così divertente. Ma l’umorismo è un ottimo modo per far fronte a quasi tutte le difficoltà della vita e, in effetti, risulta che far fronte all’umorismo può davvero aiutare le persone anziane a sentirsi meglio riguardo alla loro capacità di gestire problemi di salute (Marziali, McDonald e Donahue, 2008) . Quindi, in linea con questo, voglio dare uno sguardo umoristico ad alcuni aspetti del processo di invecchiamento.

Come fan della musica da lungo tempo, lo farò immaginando alcune piccole revisioni nei testi di diverse canzoni classiche popolari in modo che possano ora catturare ciò che accade nel processo di invecchiamento. E poiché le persone di tutte le età apprezzano le canzoni pop, forse questi testi aiuteranno i medioeventi ad apprezzare com’è la vita per i loro genitori anziani. Ad esempio, una canzone di successo dei primi anni ’60 è “Breaking Up is Hard to Do”. Noi anziani sappiamo che per noi dovrebbe essere ” Getting Up Is Hard To Do”. In effetti, il cantautore Neil Sedaka, ora 79 probabilmente lo sa bene lui stesso.

Ricordo di aver fatto una sessione di allenamento con un personal trainer molto giovane circa cinque anni fa. Un esercizio mi ha coinvolto seduto sul pavimento. “Prenditi il ​​tuo tempo seduto”, disse, cercando di essere sensibile al mio vecchio corpo.

Non ricordo se ho detto questo, ma il mio pensiero era: “Chiaramente, non sai molto dei vecchi. Scendere non è un problema; è il risveglio con cui lottiamo “.

Poi c’è il meraviglioso film di Paul McCartney “When I’m 64”, che apparentemente scrisse per suo padre quando aveva circa 24. Se Sir Paul, che ora ha 75 anni, dovesse scriverlo oggi, probabilmente sarebbe “When I” m 84, “e la linea di apertura non sarebbe” Quando sarò più grande, perdendo i miei capelli “, ma piuttosto” Quando invecchio, perdendo tutto “.

E che dire del grande successo di Dean Martin degli anni ’50, “I ricordi sono fatti di questo”. Per me oggi sarebbe “I ricordi sono fatti di cosa ?”

Ma torniamo ai Beatles e Paul McCartney. Un’altra delle sue grandi canzoni, “I’ve Just Seen a Face” ora sarebbe “I’ve Just Seen the Ground”, con il coro, “Falling, sì, sto cadendo / Spero che qualcuno chiami il 9-1-1 “.

E che dire di “Mr. Tambourine Man “, che Bob Dylan ha scritto quando aveva circa 23 anni? Se Bob (ora 76) dovesse scriverlo oggi, probabilmente sarebbe come questo: “Ehi, dottor Tambolofsky, scrivi un ‘scrip per me / Non ho sonno e ho bisogno di qualcosa che mi aiuti a dormire, Ehi, Dott. Tambolofsky, scrivi una “sceneggiatura per me / Nel mattino tintinnante / chiamerò il tuo ufficio”.

Poi c’è “Walk Right In”, una canzone folk-blues, che è stata un grande successo per The Rooftop Singers nel 1963. Avevano circa 30 anni quando il loro revival di questa canzone del 1929 di Gus Cannon è arrivato nelle classifiche, ma lo stavano suonando oggi, i testi continuerebbero probabilmente da “Cammina dentro, siediti in fondo / Papà, lascia che la tua mente scorra” a “Tutti parlano di” un nuovo tipo di camminatore … ”

E il defunto grande Ray Charles avrebbe potuto cantare un testo leggermente diverso per il suo classico del 1959 “What’d I Say” se lo avesse registrato come un ragazzo molto più vecchio. Invece di “Vedi quella ragazza con il vestito rosso / Può fare il Birdland tutta la notte”, potrebbe essere, “Vedi quell’infermiera con il vestito bianco su / Controllerà i tuoi organi vitali tutto il giorno.”

Ma invecchiare non comporta necessariamente crisi sanitarie. Ci sono anche i problemi quotidiani che i giovani ridono fino a quando anche loro non li affrontano un giorno. E forse Steve Winwood avrebbe pensato a uno di quei fastidi comuni se avesse scritto “Can not Find My Way Home” oggi, a 69 anni, piuttosto che quando lo scrisse effettivamente verso le 20.

Nel 1969, la sua band Blind Faith cantò: “Ma io sono vicino alla fine e non ho tempo / E sono sprecato e non riesco a trovare la strada di casa”. Oggi la canzone sarebbe “Può “Trova i miei occhiali”, e il testo sarebbe “Ma io sono in cucina, e ho controllato in camera da letto / voglio leggere, ma non riesco a trovare i miei occhiali”.

In realtà, non penso che nessuna di queste revisioni sarebbe molto popolare oggi, perché la nostra nazione è ossessionata dalla giovinezza. Ma una volta, non lo era; in effetti, una canzone molto popolare nel tardo 19 ° secolo era intitolata “Silver Threads Among the Gold”. Le sue battute iniziali erano “Tesoro, sto invecchiando / fili d’argento tra l’oro.” Probabilmente oggi sarebbe “Baby, I Non diventerò mai vecchio / Finché tinture per capelli e Botox saranno venduti. ”

Riferimenti

Marziali, E, McDonald, L e Donahue, P. (2008). Il ruolo di far fronte all’umorismo nella salute fisica e mentale degli anziani. Invecchiamento e salute mentale , 18 (4) , 713-718.