"Voci originali": il nuovo libro dà alle donne senzatetto le loro parole

Original Voices è il titolo perfetto per questa raccolta di poesie, saggi e meraviglie, scritta da quasi 50 donne senzatetto o ex senzatetto. Alcuni pezzi sono più completi di altri, ma quando vengono messi insieme emerge un collage stimolante di istantanee. Julie Gardner, scrittrice e sostenitrice di donne senzatetto, ha guidato per oltre cinque anni un workshop settimanale di scrittura presso Mary's Place, un rifugio per i bambini a Seattle. Ha fatto un bellissimo lavoro nel mettere insieme questo libro unico e toccante.

Fonte: Julie Gardner, usata con il permesso.

Molte delle donne che scrivono nel laboratorio di Mary's Place lo fanno per motivi personali, ma altri hanno espresso interesse a condividere le loro esperienze con un pubblico più ampio. Gardner e quelle donne hanno deciso di mettere insieme un libro per condividere le loro voci. "Ogni settimana, siamo commossi dalle parole dell'altro. C'è umorismo, coraggio, fede, lotta, gratitudine e creatività ", dice Gardner. "Vorrei che gli altri potessero condividere ciò che viviamo ogni settimana nella nostra stanza. Ridiamo, piangiamo e altro ancora. Ci concentriamo su ciò che è forte, memorabile e ciò che ci piace dalle parole dell'altro, piuttosto che fare domande, dare suggerimenti o criticare ".

Gardner spera che i lettori vedranno le loro nonne, madri, sorelle, figlie, nipoti e forse loro stessi in alcuni degli scritti. "Vogliamo che le persone si connettano alla gamma di esperienze umane, emozioni, pensieri e immaginazioni che queste donne sono state così gentili da condividere", dice. "Forse i lettori rifletteranno sui loro atteggiamenti e stereotipi sui senzatetto".

Uno degli aspetti di questa collezione che ammiro è che Gardner ha scelto di pubblicare il lavoro con poche o nessuna modifica della grammatica o del testo. Ecco alcuni dei miei pezzi preferiti:

• Troppo impegnato per meditare? Pensa di nuovo!
• In che modo il processo creativo è un atto di fede?
• Sognare ad occhi aperti: non è uno spreco inutile del tempo
• "Primo verbo" di You Are Your Child
• Come sopravvivere alla festa del papà senza un padre

I Hope the Stars Drip Down (A Psalm, di Little Bit)

Spero che le stelle cadano

E lavati su di me

• È una vita piena di mezzi vita reale questi giorni?
• 7 semplici modi per migliorare l'educazione di tuo figlio
• Quali piccole celebrazioni possono fare per il tuo rapporto
• Per diventare uno scrittore migliore, sii un frequentatore frequente
• Un bambino è mai stato picchiato o mai più?

Per illuminare la mia anima

E liberami

Spero che le stelle cadano

E dammi le ali

Quindi posso volare a casa

E sii uno con la brezza

Spero che le stelle cadano

Per restituirmi.

Mean People Suck (di MJ)

Le persone normali fanno schifo.

Il mio ex sta scendendo dalla sua fessura.

La signora che mi ha chiesto di spostare le mie cose

e non le piaceva che stavo dietro di lei.

Maleducato.

Le persone che fingevano di essere mie amiche,

ora voglio sempre più soldi per conservare le mie cose.

Fa schifo essere me stesso.

Ho avuto un ictus.

Il mio corpo è in costante dolore.

Sono sbilanciato ed è difficile camminare.

Il mio equilibrio è spento

Andando estremamente ansioso

Su e giù per le scale.

Timido di parlare (era solito essere estroverso).

Senza denti!!!

Non giudicarmi di come

Io guardo.

Sono istruito

sono intelligente

Sono divertente.

Original Voices è disponibile su Amazon e può essere ordinato dalle librerie a livello nazionale. Tutti i profitti delle vendite vanno a beneficio del rifugio e della programmazione di Mary's Place.