Plotting a Murder is No Mystery (a James PD)

Il famoso romanziere misterioso, James PD, quest'anno compie 90 anni. La maggior parte dei suoi libri, girati e visti in televisione, sono il detective Adam Dalgliesh. Ora il suo 21 ° libro è uscito: Talking About Detective Fiction .

Questo volume di saggistica di 200 pagine esplora alcuni degli aspetti più intriganti del genere misterioso. James pone particolare attenzione all'età dell'oro del genere, all'incirca nel periodo tra le due guerre mondiali, sia nel Regno Unito che negli Stati Uniti. James discute di autori noti come Dorothy L. Sayers e Agatha Christie e Ngaio Marsh, offrendo spunti personali sui loro stili di scrittura , i loro migliori libri, i loro detective della serie e l'epoca in cui scrivevano.

Per i moderni fan del mistero, questo libro potrebbe invitare a cogliere dei classici trascurati. Anche per quelli, come me, che di solito guardano le versioni televisive piuttosto che leggere i libri, c'è molto da imparare e da apprezzare qui. PD James è uno scrittore fluido, franco e supponente, con una lunga e ampia conoscenza del campo.

Condivide anche i soliti lettori di dettagli (e altri scrittori) sono così curiosi, come il modo in cui scrive. Ad esempio, le piace scrivere a mano, quindi detta ogni capitolo alla sua segretaria di 33 anni, che la inserisce in un computer. Rivede sezione per sezione mentre vengono stampati.

ISPIRATO DA IMPOSTAZIONE

James spiega perché le impostazioni chiuse funzionano così bene nella narrativa poliziesca e perché i villaggi inglesi sono particolarmente popolari. Illustra come ha avuto l'impulso iniziale per Dispositivi e desideri : era in piedi su una spiaggia di ghiaia deserta mentre esplorava l'East Anglia. La combinazione di barche di legno, reti marroni, "l'imbronciato e pericoloso Mare del Nord", le aveva immaginato di stare in quel posto centinaia di anni fa. "Poi," aggiunge, "girando gli occhi verso sud, ho visto la grande sagoma della centrale nucleare di Sizewell e immediatamente ho saputo di aver trovato l'ambientazione per il mio prossimo romanzo." Aggiunge:

I miei romanzi polizieschi, con rare eccezioni, sono stati ispirati dal luogo piuttosto che da un metodo di omicidio o di un personaggio …. Questo momento di ispirazione iniziale è sempre di grande entusiasmo. So che, per quanto possa richiedere tempo, alla fine avrò un romanzo. L'idea prende possesso della mia mente e gradualmente nel corso dei mesi il libro prende forma, i personaggi appaiono e diventano sempre più reali per me, so chi sarà ucciso e dove, quando, come, perché e da chi.

VENENDO CON I PERSONAGGI

A James viene spesso chiesto se ricava i suoi personaggi dalla vita reale. Sebbene neghi di prendere membri della sua famiglia, amici o colleghi e, con alcuni cambiamenti, inserendoli nei suoi libri, ammette che lei ha preso i suoi personaggi dalla vita reale.

Da dove altro posso portarli? Ma la persona che guardo di più è me stesso per esperienza sopportata o rallegrata da quasi novant'anni di vita in questo mondo turbolento. Se ho bisogno di scrivere di un personaggio afflitto da tale timidezza che ogni nuovo lavoro, ogni incontro, diventa un tormento, sono benedetto di non soffrire di tale miseria. Ma so dagli imbarazzi e dalle incertezze dell'adolescenza che cosa può provare tale timidezza ed è mio compito riviverlo e trovare le parole per esprimerlo.

IL FLUSSO È SENZA AGENO

Potresti pensare che i misteri, dovendo essere tracciati con tanta attenzione, possano attingere meno profondamente al pozzo del subconscio. Eppure, secondo James, quel misterioso serbatoio, quello che alcuni chiamano flusso, è molto dove storie e personaggi sono in attesa di essere scoperti. Lei scrive:

Sembra, infatti, come se i personaggi e tutto ciò che accade loro esistessero in qualche limbo dell'immaginazione, così che quello che sto facendo non è inventarli ma entrare in contatto con loro e mettere la loro storia in bianco e nero, un processo di rivelazione, non di creazione.

  • Visita il sito Web di PD James.
  • Per il gusto di farlo, ascolta la sua voce mentre parla con il direttore generale della BBC Mark Thompson qui.

Copyright (c) 2010 di Susan K. Perry