Trauma duraturo di mutilazione / taglio genitale femminile (MGF / E)

Il trauma di FGM / C dura per tutta la vita delle donne e delle loro comunità.

Non lasciamoci prendere in considerazione le MGF come pratica culturale neutrale o positiva: l’emorragia delle ragazze fino alla morte, e sopportare infezioni paralizzanti per mesi o anni dopo il taglio. Anche quando il risultato è relativamente “liscio”, gli effetti fisici e psicologici continuano durante tutta la vita di una donna, influenzando lei, il suo partner intimo e intere comunità *.

Lisa fontes

Il fondatore e direttore di HfAW Grace Mose in un evento anti-FGM

Fonte: fontes Lisa

Formare le donne alla sottomissione è sia la causa delle MGF sia un effetto di essa, secondo Grace Mose Okong’o, Ph.D., fondatrice e direttrice della Hope Foundation for African Women (HFAW), che combatte le MGF e altre violenze contro donne e bambini. Questo pezzo è il risultato di due settimane in Kenya con HFAW, oltre a numerose collaborazioni prima e dopo.

Questo pezzo riguarda le MGF nella regione di Kisii in Kenya. Kisii è di circa 503 miglia quadrate con una popolazione di oltre due milioni, benedetta da alte montagne verdi e abbondante pioggia. Quasi l’85% delle ragazze a Kisii ha subito mutilazioni genitali, con tassi diversi a seconda del villaggio (Population Council, 2019). In Kisii i tagli sono meno severi rispetto ad altre comunità africane, mediorientali e malesi dove persiste l’MGF. Tuttavia, la sofferenza delle donne Kisii è profonda. Gran parte di ciò che scrivo qui è applicabile ai sopravvissuti di MGF in altre parti del Kenya e nel mondo, altri no.

The Cut: Then and Now

Tradizionalmente in Kisii, le ragazze che si avvicinavano alla pubertà venivano messe da parte in un gruppo, poi forzatamente tenute giù mentre una donna del villaggio scavava fuori e tagliava i loro clitoridi, usando un rasoio sporco per due dozzine di ragazze, senza igiene o anestesia di alcun tipo. Le donne ballavano, cantavano e tambureggiavano, soffocando le urla. Per un mese dopo, le ragazze sono rimaste in una capanna di isolamento speciale, sono state sovraccaricate per crescere in modo grasso e hanno imparato a conoscere le erbe medicinali e il ruolo di una sottomessa donna Kisii. Le donne del villaggio avrebbero massaggiato le aree vaginali delle ragazze con le foglie medicinali. Sebbene l’intenzione fosse di promuovere la guarigione, la donna del villaggio di 35 anni, Kwamboka, descrisse ciò come atroce e traumatizzante, facendola sanguinare giorno dopo giorno e prolungando il periodo di guarigione e il dolore. Moraa di ventiquattro anni mi ha detto che c’era un certo orgoglio nel sopravvivere al taglio e nel “diventare una donna”, ma soprattutto nel dolore e nella paura. Moraa disse che non aveva mai discusso di questo processo con nessuno: era uno dei tanti argomenti che il Kisii non affronta direttamente.

Le MGF sono diventate illegali in Kenya nel 2001 con la scomparsa di The Children’s Act. Le leggi sono state rafforzate negli anni successivi, penalizzando i tagliatori, i genitori che mandano i loro figli a farsi tagliare, chiunque aiuti e favorisce il taglio e coloro che sono a conoscenza di il taglio e non riescono a fermarsi o segnalarlo. Queste leggi sono raramente applicate. Il risultato? Le MGF sono finite sottoterra. Le cerimonie tradizionali sono andate via e i genitori portano le figlie a fare i tagliatori nel buio della notte. Ragazze di 4 o 5 anni vengono ora tagliate, perché le ragazze più giovani sono più facilmente trattenute e costrette a mantenere il segreto. In questi giorni, i tagliatori possono essere infermiere o persone che si atteggiano a infermiere: un bidello dell’ospedale che indossa un camice bianco può fare soldi sul fianco, affettando i genitali delle ragazze.

In questi giorni, nelle comunità che hanno ricevuto un’istruzione sulle MGF, alcune ragazze che vengono a conoscenza di un taglio in sospeso scappano in una chiesa o nella casa dei parenti e cercano di resistere. Alcuni genitori e altri membri della famiglia si rifiutano anche di far tagliare le figlie. In alcune città, i tassi di taglio stanno diminuendo, mentre in altri rimangono costanti. Molte famiglie portano le loro figlie a essere tagliate perché credono che le loro figlie non potranno sposarsi senza il taglio, il che significa che non avranno accesso alla terra o al sostentamento e saranno reietti nei loro villaggi.

Effetti psicologici della FGM

Molti degli effetti duraturi di MGF sono psicologici. Le ragazze hanno sopportato un’esperienza atroce perpetrata da persone che conoscono, ma non sono in grado di metterle in discussione o addirittura discuterne. Naturalmente, a volte questo porta a sintomi psicologici:

Terrore, ansia e fobie: le MGF possono provocare incubi, ansia, depressione, fobie come la paura del buio e il ritiro sociale.

Tradimento: Elsa, 20 anni, ha descritto come si sentiva orribilmente tradita dai suoi genitori e membri della sua comunità. Sua madre le aveva detto che avrebbe fatto visita a sua nonna quando aveva solo 7 anni, e quindi ha acconsentito felicemente. Quando arrivò a una casa sconosciuta, le donne della comunità la trattennero e un’infermiera in pensione tagliò prima il suo clitoride con le forbici, poi con una lama di rasoio. (A volte le madri o le nonne chiedono al cutter di scavare più a fondo perché la capacità delle ragazze di sopportare il dolore è un segno della sua dignità). Elsa dice che la sua relazione con i suoi genitori non è mai stata la stessa. Sebbene suo padre non fosse presente per il taglio, sua madre non l’avrebbe mai fatto senza il suo consenso. Ha imparato a diffidare della sua famiglia e delle donne del vicinato che erano presenti. Ora desidera ardentemente allontanarsi il più possibile dal suo villaggio.

Impotenza e vulnerabilità: le MGF insegnano alle ragazze e alle donne a essere impotenti. Mose Okong’o scrive su come le MGF siano una parte centrale di un processo di socializzazione che insegna alle donne Kisii ad accettare la realtà che affrontano inclusi i pregiudizi contro di loro e le limitazioni imposte loro. (Ad esempio, le famiglie spesso rifiutano di investire nelle tasse scolastiche delle ragazze e fanno uscire presto le ragazze dalla scuola, e una donna non può possedere una terra a suo nome. Le mogli devono svolgere tutte le faccende domestiche, l’infanzia e cucinare oltre all’agricoltura a volte porta gli ortaggi al mercato e si aspetta che restituisca a suo marito i soldi che guadagna attraverso le attività di mercato: una donna che non “produce” un bambino può essere disprezzata dall’intera comunità e suo marito può rifiutarla e prendere su una seconda o terza moglie Le donne in età fertile sono considerate indegne di mangiare pollo o uova.Gli uomini di solito dettano ciò che le loro mogli possono indossare, tra cui vietando l’uso di pantaloni.)

Conflitti nelle coppie: quando ho menzionato lo stupro coniugale in un laboratorio per capi di comunità e agenti di polizia, hanno riso. Hanno avuto problemi a concepire che stuprare una moglie sarebbe considerato un crimine “Come posso violentare mia moglie se l’avessi pagata con le mucche?” Mentre discutevamo ulteriormente del problema, un capo disse: “Se non costringo mia moglie lei non sarà mai d’accordo. “Questa dichiarazione ha illustrato uno degli effetti collaterali di MGF: relazioni coniugate interrotte perché l’attività sessuale può essere lancinante per le donne sfregiate dalle MGF.   “La maggior parte degli uomini Kisii non ha idea che i problemi delle loro mogli con il sesso e il parto derivino da MGF”, secondo Mose Okong’o.

HFAW with permission

Joyce Amoyi, coordinatore di base di HFAW

Fonte: HFAW con permesso

Vulnerabilità nei confronti degli abusi sessuali: il coordinatore di base di HFAW, Joyce Amoyi, suggerisce che le MGF espongono le ragazze ad abusi sessuali e alla coercizione. Quando una ragazza viene tagliata, anche se ha solo 5 o 6 anni, le viene detto che “è una donna ora” e che altre persone nel villaggio la trattano come tale. Amoyi crede che ciò la rende vulnerabile alla coercizione sessuale, agli abusi e all’assalto. Le bambine possono “essere d’accordo” con l’attività sessuale in cambio di un dolce o un passaggio a scuola su una moto; sono troppo giovani per capire o negoziare queste situazioni.

Il trauma fisico

Le donne subiscono gli effetti fisici a lungo termine delle MGF per tutta la vita. Ecco alcuni degli effetti fisici:

Danni e cicatrici tissutali: il taglio e le infezioni e le cisti che spesso seguono l’FGM determinano un’estesa cicatrizzazione vaginale; il sesso e il parto possono quindi produrre lacrime e infezioni.

Danno ai nervi: il taglio danneggia i nervi clitorideo e vaginale. Kerubo mi ha detto che sente dolore dalla testa in giù ogni volta che suo marito cerca di fare sesso con lei. Lavorando con HFAW, lei e suo marito hanno imparato a discutere del sesso, che è generalmente un argomento tabù anche tra marito e moglie. Suo marito ha imparato ad essere gentile con lei durante il sesso, che ha notevolmente migliorato la loro relazione. Anche così, Kerubo dice che il sesso è complicato e spesso doloroso, e ha frequenti flashback al taglio. Dare alla luce i suoi quattro figli, dice, era insopportabile. Ha subito nascite ostruite e prolungate, poi lacrime e sanguinamenti pericolosi, che hanno richiesto mesi per guarire.

Nascite e fistole complicate: cicatrici e dolori nervosi da parte della FGM prolungano il processo di nascita, portando a fistole, privazione dell’ossigeno nel feto e nati morti.

I tempi stanno cambiando

Anche gli uomini dei piccoli villaggi hanno sentito che le donne di altre tribù e aree che non sono tagliate sono “più divertenti” Alcuni di questi uomini assumono una sottomessa moglie Kisii per prendersi cura della casa e dei bambini, e poi assumere la seconda e la terza moglie, o fidanzate, per sesso (Population Council, 2019). Ciò contribuisce alla diffusione dell’HIV e di altre infezioni trasmesse sessualmente, nonché alla discordia coniugale.

Le leggi keniote proteggono donne e ragazze dal taglio, ma mancano l’educazione della comunità e le forze dell’ordine. Fortunatamente, HFAW sta lavorando duramente a Kisii, usando tecniche di educazione popolare per aumentare la consapevolezza e sradicare le MGF. Hanno bisogno del nostro sostegno. Per saperne di più sulla Hope Foundation for African Women o per fare una donazione, clicca qui.

* Per essere chiari: non tutte le ragazze e le donne che hanno sofferto di MGF hanno tutti i sintomi sopra descritti.

Riferimenti

Consiglio per la popolazione (febbraio 2019). CAMBIARE IL CAMBIAMENTO NELLA MUTILAZIONE / TAGLIO GENITALE FEMMINILE: NORME E PRATICHE DI CAMPIONAMENTO TRA LE COMUNITÀ NELLE CONVENZIONI NAROK E KISII, KENYA. Evidenza in breve.