“Two Is Enough” per fare un mondo di differenza

Come la storia di Tahlequah, alias “Two Is Enough”, può aiutare le balene orche a rischio.

Grazie al nostro autore ospite, Michelle Rachel, che lavora con The Transient Killer Whale Research Project e Cetus Research & Conservation Society.

Photo by Michelle Rachel, used with permission. Michelle Rachel Photography.

L025 “Ocean Sun” e la sua famiglia allargata nuotano oltre la costa di Sooke, British Columbia, giugno 2015.

Fonte: foto di Michelle Rachel, usata con permesso. Michelle Rachel Photography.

Questa settimana, 8 agosto 2018, ha segnato sedici giorni che “Tahlequah” (J035) portava il corpo del suo vitello morto, una figlia. Con grazia incrollabile di fronte a ciò che viene descritto anche dagli scienziati come dolore e disperazione, ha viaggiato per centinaia di miglia attraverso il Mare Salish, rifiutandosi di lasciare andare il suo bambino.

La sua storia ha colpito il cuore di migliaia di persone in tutto il mondo e ha messo in luce la difficile situazione dei Southern Resident Killer Whales in un modo che semplicemente non è mai successo prima.

L’8 agosto si celebra anche il 48 ° anniversario della famigerata Penn Cove Capture, dove furono uccisi cinque Residenti del Sud e altri sette prelevati dalle loro famiglie e venduti ai parchi marini di tutto il mondo. L’unica sopravvissuta del Sud in cattività, Lolita / Tokitae ha una madre, “Ocean Sun” (L025) che all’età di 90 anni nuota ancora, presumibilmente piangendo per la perdita di sua figlia 48 anni dopo.

Used with permission, Michelle Rachel Photography.

Rhapsody (J032) e il suo vitello non ancora nato ricevono una benedizione indigena prima dell’inizio della sua autopsia, dicembre 2014.

Fonte: usato con permesso, Michelle Rachel Photography.

Tre anni e otto mesi fa questa settimana, nel dicembre 2014, il corpo di J032 (“Rhapsody”) si è scaricato a riva in Comox, BC. Era morta mentre cercava di dare alla luce il suo vitello già morto, soccombendo a un’infezione sistemica del sangue secondaria a una grave malnutrizione che alla fine portò alla fallita gravidanza e alla sua stessa morte. Fu un devastante doppio colpo a una popolazione che stava già lottando per riprodursi ad un tasso abbastanza adeguato per sopravvivere.

Oggi il mondo sta a guardare mentre attendiamo gli aggiornamenti sulla condizione del piccolo “Scarlet” (J050) – il vitello la cui nascita (poche settimane dopo la morte di J032 e il suo polpaccio) ha segnato l’inizio di un baby-boom di breve durata per la popolazione residente meridionale. Oggi, J050 è vicino alla morte, gravemente emaciato e affetto da un’infezione. Gli scienziati stanno per provare qualcosa che non è mai stato fatto prima: nutrire e medicare un’orca selvaggia nel tentativo di salvarla, così come il futuro della sua famiglia.

Con un attuale tasso di mortalità per vitelli del 100 percento negli ultimi tre anni, e solo 75 membri rimasti, i residenti meridionali semplicemente non possono permettersi di perdere un’altra femmina. La sopravvivenza di Scarlet oggi è cruciale per il futuro del suo pod.

Used with permission, Michelle Rachel Photography.

I membri del Southern Resident viaggiano al largo della costa di Victoria, BC, agosto 2015.

Fonte: usato con permesso, Michelle Rachel Photography.

Per oltre 40 anni, gli scienziati hanno lavorato per portare alla luce le problematiche che affliggono la popolazione di balene assassine del Sud residente, i loro disperati motivi di azione per ripristinare la preda del Residente meridionale, fonte di salmoni selvatici del Chinook inascoltati da decenni. Ma l’indignazione internazionale per la situazione dei Residenti del Sud ha raggiunto un picco storico per sedici giorni fino all’8 agosto.

Uno dei media ha raccolto la storia di Tahlequah e del suo bambino. Poi un altro Poi un altro, e un altro, fino a quando la storia di una madre e l’amore per la sua bambina portarono a un’azione senza precedenti e disperatamente necessaria per salvare un altro vitello morente, tutto a causa dell’amore incrollabile di una madre per il suo bambino. Ogni madre con cui ho parlato della storia di J035 e del suo vitello ha risposto allo stesso modo: “Capisco. Neanche io lascerei andare il mio bambino. ”

Le storie di Tahlequah, Rhapsody, Ocean Sun e Little Scarlet sono strazianti, ma devono turbarci e scuoterci al nostro centro. Soprattutto, queste madri e le loro figlie ci hanno insegnato che reazioni forti invocano forti azioni, ed è esattamente ciò di cui i Residenti meridionali hanno bisogno da noi ora.

Il nome “Tahlequah” è stato dato a J035 poco dopo la sua nascita nel 1998. Il significato Cherokee della parola traduce “due è sufficiente”.

Oggi stiamo vedendo quanto è vero. Due sono sufficienti per creare un mondo di differenza. La storia di una madre e di sua figlia – che hanno vissuto per meno di un’ora – e la potente protesta di dolore di quella madre, potrebbe essere sufficiente per salvarne un’altra.

Grazie al nostro autore ospite, Michelle Rachel, che lavora con The Transient Killer Whale Research Project e Cetus Research & Conservation Society.

Per favore, vedi Let’s Breach for Blackfish per maggiori informazioni su Tahlequah e come puoi aiutare la sua famiglia in pericolo critico.